吃 chī

笔顺ลำดับการเขียน

吃 6 ขีด

意思ความหมาย

กิน, รับประทานอาหารเคี้ยวกลืนลงไป

to eat

例句ตัวอย่างประโยค

吃了没。

chī le méi

กินข้าวหรือยัง?

Have you eaten?

真好吃。

zhēn hǎo chī

อร่อยมากจริงๆ

This is so tasty.

去吃饭吧。

qù chī fàn ba

ไปกินข้าวกันเถอะ

Let's go to eat.

我吃面包。

Wǒ chī miànbāo.

ฉันกินขนมปัง

I eat bread.

别客气，开始吃吧！

bié kè qì kāi shǐ chī ba

ไม่ต้องเกรงใจ เริ่มลงมือรับประทานกันได้เลย!

Don't be too polite. Start eating!

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

吃亏chīkuīวลี 吃力chīlìวลี 吃惊chī jīngวลี 吃劲chī jìnวลีตึงเครียดต้องออกแรง 吃奶chī nǎiวลีดื่มนมแม่ 吃药chī yàoวลีกินยา 吃饭chī fànวลีกินข้าว 吃不住chī bú zhùวลีรับน้ำหนักไม่ไหว 吃得消chī de xiāoวลีรับไหวทนทานไหว 吃批评chī pī píngวลีโดนตำหนิต่อว่า 吃老本chī lǎo běnวลีกินบุญเก่า 拿车吃他的炮ná chē chī tā de pàoวลีนำเรือกินปืนใหญ่ฝ่ายตรงข้าม 道林纸不吃墨dào lín zhǐ bù chī mòวลีกระดาษปอนด์ไม่ดูดซับหมึก 吃掉敌人一个团chī diào dírén yí gè tuánวลีกวาดล้างข้าศึกหนึ่งกรม

口吃kǒuchī 吃亏chīkuī 吃力chīlì 吃惊chī jīng 吃苦chīkǔ 好吃hǎochī 小吃xiǎochī 贪吃tānchī 吃喝玩乐chī-hē-wán-lè 大吃一惊dàchī-yìjīng

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

动dòng 用yòng 服fú 歼灭jiānmiè 消灭xiāomiè 解决jiějué 耗费hàofèi 消耗xiāohào 耗hào 淘táo

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首口 6 画 chī

โครงสร้าง: ⿰口乞

ที่มา: ปาก

ความหมายดั้งเดิม: กิน; ดื่ม; ได้รับความทุกข์, ทนทาน, อดทน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

吃

中原官话 chy1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ʅ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chī qīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiqRime 吴语-苏州 chieqRime 官话-南京 chr5Rime 官话-南京 ji5Rime 客家话 (客语拼音) giadRime 客家话 (客语拼音) khietRime 客家话 (客语拼音) khitRime 广韵 kĭətGuangyun 广韵 (反切) 居<original_text>乙<rewrite_text>乞</rewrite_text> </original_text>切Guangyun 广韵 (反切) 居乙Unihan 晚汉 (Schuessler) kɨt ?Schuessler2007 普通话 chīUnihan 普通话 (Pinlu) chīUnihan 普通话 (Schuessler) kjətSchuessler2007 粤语 (粤拼) gat˥Rime 粤语 (粤拼) hat˥Rime 粤语 (粤拼) hek˧Rime 粤语 (粤拼) jaak˧Rime 粤语 (粤拼) hek3Unihan 越南语 (汉越音) khậtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khit4Rime 韩语 (汉字音) HULUnihan