HSK 5 · 14 画
规则 規則
guīzé
笔顺ลำดับการเขียน
规
8 ขีด
则
6 ขีด
意思ความหมาย
กฎกติกา, ข้อบังคับหรือระเบียบที่กำหนดขึ้นให้ทุกคนปฏิบัติตามร่วมกัน
rule; regulation; regular
例句ตัวอย่างประโยค
社区厨房的活动规模不大，但有固定的安全规则。
shè qū chú fáng de huó dòng guī mó bù dà ， dàn yǒu gù dìng de ān quán guī zé 。
กิจกรรมครัวชุมชนมีขนาดไม่ใหญ่ แต่มีข้อปฏิบัติความปลอดภัยที่แน่นอน
The community kitchen activity is small but has established safety rules.
你能帮我说明一下规则吗？
Nǐ néng bāng wǒ shuōmíng yīxià guīzé ma?
คุณช่วยอธิบายกฎกติกาให้ฉันฟังหน่อยได้ไหม
Will you explain the rule to me?
重要的是每个成员知道这些规则。
zhòng yào de shì měi gè chéng yuán zhī dào zhè xiē guī zé
สิ่งสำคัญคือสมาชิกทุกคนต้องรู้กฎเหล่านี้
It is important that each member knows these rules.
你必须遵守规则。
nǐ bì xū zūn shǒu guī zé
คุณต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ
You have to follow the rules.
一个新规则很快就要出台了。
yī gè xīn guīzé hěn kuài jiùyào chūtái le
กฎระเบียบใหม่ข้อหนึ่งกำลังจะประกาศใช้อย่างเป็นทางการในเร็วๆ นี้
A new rule will soon come into being.
安全驾驶之规则适用于每个人。
ānquán jiàshǐ zhī guīzé shìyòng yú měigerén
กฎของการขับขี่อย่างปลอดภัยมีผลบังคับใช้กับทุกคน
The rules of safe driving apply to everyone.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
交通规则jiāo tōng guī zéวลีกฎจราจร 自然规则zìrán guī zéวลีกฎธรรมชาติ 造字规则zào zì guī zéวลีกฎการสร้างตัวอักษร 规则四边形guī zé sì biān xíngวลีสี่เหลี่ยมด้านเท่าเป็นระเบียบ 书刊借阅规则shū kān jiè yuè guī zéวลีระเบียบการยืมหนังสือ 饭店管理规则fàn diàn guǎn lǐ guī zéวลีระเบียบบริหารจัดการโรงแรม
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 见
8 画
guī
โครงสร้าง: ⿰夫见
ที่มา: การสังเกต
ความหมายดั้งเดิม: กฎ, ข้อบังคับ, ประเพณี, กฎหมาย
部首 刂
6 画
zé
โครงสร้าง: ⿰贝刂
ที่มา: กฎหมายที่สลักลงบนแผ่นหิน
ความหมายดั้งเดิม: กฎ, กฎหมาย, ข้อบังคับ; ระดับ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
规
北京 (Ding1958) k u e i ⁵⁵Ding1958
普通话 guīUnihan
普通话 (Pinlu) guīUnihan
粤语 (粤拼) kwai1Unihan
ตัวเต็ม 規
则
北京 (Ding1958) ts ɤ ³⁵Ding1958
普通话 zéUnihan
普通话 (Pinlu) zéUnihan
粤语 (粤拼) zak1Unihan
ตัวเต็ม 則