法则 fǎzé

笔顺ลำดับการเขียน

法 8 ขีด

则 6 ขีด

意思ความหมาย

กฎเกณฑ์, กฎธรรมชาติหรือหลักเกณฑ์ที่ต้องปฏิบัติตาม

law; rule; code

例句ตัวอย่างประโยค

物理学受宇宙法则的制约.

wùlǐxué shòu yǔzhòu fǎzé de zhìyuē

วิชาฟิสิกส์อยู่ภายใต้ข้อจำกัดของกฎแห่งจักรวาล

Physics is governed by cosmic laws.

就连我们的头脑也遵守物理法则。

jiù lián wǒ men de tóu nǎo yě zūn shǒu wù lǐ fǎ zé

แม้แต่สมองของเราก็ปฏิบัติตามกฎฟิสิกส์

Even our brains are subject to the laws of physics.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

自然法则zìrán fǎ zéวลีกฎธรรมชาติ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

规律guīlǜ 原理yuánlǐ 常理chánglǐ

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 8 画 fǎ

โครงสร้าง: ⿰氵去

ที่มา: เส้นทางที่ไหลไปตามสายน้ำ

ความหมายดั้งเดิม: กฎหมาย, วิธี, ฝรั่งเศส

部首刂 6 画 zé

โครงสร้าง: ⿰贝刂

ที่มา: กฎหมายที่สลักลงบนแผ่นหิน

ความหมายดั้งเดิม: กฎ, กฎหมาย, ข้อบังคับ; ระดับ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

法

上古音 (Baxter-Sagart) *[p.k]apBaxter2014 上古音 (Schuessler) papSchuessler2007 上古音 (Starostin) prapStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 說文灋省文Zhengzhang 中原官话 fa1Rime 北京 (Ding1958) f a ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) faqRime 吴语-苏州 faqRime 官话-南京 fa5Rime 客家话 (客语拼音) fabRime 客家话 (客语拼音) fapRime 客家话 (客语拼音) fatRime 广韵 pĭwɐpGuangyun 广韵 (反切) 方乏切Guangyun 广韵 (反切) 方乏Unihan 早期官话 (Coblin) *fap7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) puɑpSchuessler2007 晚汉 (Starostin) prapStarostin1989 普通话 fǎUnihan 普通话 (Baxter) pjopBaxter2014 普通话 (Coblin) pjwɒpCoblin2015 普通话 (Pinlu) faUnihan 普通话 (Pinlu) fǎUnihan 普通话 (Schuessler) pjwɐpSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pjopWikibooks2016a 粤语 (粤拼) faat˧Rime 粤语 (粤拼) faat3Unihan 越南语 (汉越音) phápUnihan 闽南-泉漳 (白话字) huat4Rime 韩语 (汉字音) PEPUnihan

则

北京 (Ding1958) ts ɤ ³⁵Ding1958 普通话 zéUnihan 普通话 (Pinlu) zéUnihan 粤语 (粤拼) zak1Unihan ตัวเต็ม 則