也 yě

笔顺ลำดับการเขียน

也 3 ขีด

意思ความหมาย

ก็, ด้วย, เช่นกัน

also; too

例句ตัวอย่างประโยค

我家有一只狗，也有一只猫。

wǒ jiā yǒu yī zhī gǒu ， yě yǒu yī zhī māo 。

บ้านฉันมีสุนัขหนึ่งตัว และมีแมวหนึ่งตัวด้วย

We have a dog and a cat at home.

你也是。

nǐ yě shì

คุณก็เหมือนกันนั่นแหละ

You too.

我也不。

wǒ yě bù

ฉันก็ไม่เหมือนกัน

Me neither.

我也是。

wǒ yě shì

ฉันก็เหมือนกัน

So do I.

我也这么想。

Wǒ yě zhème xiǎng.

ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน

I think so, too.

天气不冷也不热。

tiān qì bù lěng yě bù rè

สภาพอากาศไม่หนาวและก็ไม่ร้อนจนเกินไป

It's neither cold nor hot.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

也好yěhǎo 也许yěxǔ

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

却què 可kě 倒dào 倒是dàoshi 亦yì 呢ne 者zhě 吗ma 啊ā, á, ǎ, à, a

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首乚 3 画 yě

โครงสร้าง: ⿻？乚

ความหมายดั้งเดิม: ก็, ด้วย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

也

上古音 (Baxter-Sagart) *lAjʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) laʔ ?Schuessler2007 中原官话 ye3Rime 北京 (Ding1958) i e ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yě yípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) raRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yaRime 吴语-苏州 iaRime 官话-南京 iä3Rime 客家话 (客语拼音) iaRime 客家话 (客语拼音) yaRime 广韵 jĭaGuangyun 广韵 (反切) 羊者切Guangyun 广韵 (反切) 羊者Unihan 早期官话 (Coblin) *ya4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) jaᴮSchuessler2007 普通话 yěUnihan 普通话 (Baxter) yaeXBaxter2014 普通话 (Coblin) jia:Coblin2015 普通话 (Pinlu) yěUnihan 普通话 (Schuessler) jiaᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yaeXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jaa˨˧Rime 粤语 (粤拼) jaa5Unihan 越南语 (汉越音) dãUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ia2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ia6Rime 韩语 (汉字音) YAUnihan