HSK 1 · 3 画
小
xiǎo
笔顺ลำดับการเขียน
小
3 ขีด
意思ความหมาย
เล็ก, มีขนาดหรือปริมาณน้อยกว่าปกติ
small
例句ตัวอย่างประโยค
我的房间很小，东西很少。
wǒ de fáng jiān hěn xiǎo ， dōng xi hěn shǎo 。
ห้องของฉันเล็กมาก มีของน้อย
My room is small and has very few things.
太小了。
tài xiǎo le
ขนาดเล็กเกินไปแล้ว
It's too small.
这太小了。
zhè tài xiǎo le
นี่เล็กเกินไปแล้ว
It was very small.
这本书小。
zhè běn shū xiǎo
หนังสือเล่มนี้เล็ก
This book is small.
他小看女人。
Tā xiǎokàn nǚrén.
เขาดูถูกผู้หญิง
He looks down on women.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
小坐xiǎo zuòวลีนั่งคุยเล่นสักครู่ 小河xiǎo héวลีลำธารสายเล็ก 讨小tǎo xiǎoวลีรับภรรยาน้อย 地方小dì fāng xiǎoวลีสถานที่คับแคบ 小儿子xiǎo ér ziวลีลูกชายคนเล็ก 小桌子xiǎo zhuō ziวลีโต๊ะตัวเล็ก 一家大小yī jiā dà xiǎoวลีทุกคนในครอบครัว 小住几天xiǎo zhù jǐ tiānวลีพักอยู่สักสองสามวัน 小有名气xiǎo yǒu míng qìวลีมีชื่อเสียงพอสมควร 牛刀小试niú dāo xiǎo shìวลีลองแสดงฝีมือเล็กน้อย 鞋小了点儿xié xiǎo le diǎn érวลีรองเท้าเล็กไปหน่อย 我比你小一岁wǒ bǐ nǐ xiǎo yī suìวลีฉันอายุน้อยกว่าเธอหนึ่งปี 他是我的小弟弟tā shì wǒ de xiǎo dì dìวลีเขาคือน้องชายของฉัน 编了小三十年词典biān le xiǎo sān shí nián cí diǎnวลีเรียบเรียงพจนานุกรมเกือบสามสิบปี
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 小
3 画
xiǎo
โครงสร้าง: ⿻亅八
ที่มา: การแบ่งแยก แปด ด้วยเส้นหนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: เล็ก, เล็กจิ๋ว, ไม่สำคัญ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
小
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ewʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) rob. *siauʔ rather than *sauʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) séwStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 甲金文象沙而指小，指事字Zhengzhang
中原官话 siau3Rime
北京 (Ding1958) ɕ i a u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sioRime
吴语-苏州 siaeRime
官话-南京 siao3Rime
客家话 (客语拼音) seuRime
客家话 (客语拼音) siauRime
广韵 sĭɛuGuangyun
广韵 (反切) 私兆切Guangyun
广韵 (反切) 私兆Unihan
早期官话 (Coblin) *siau3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) siauᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sjáwStarostin1989
普通话 xiǎoUnihan
普通话 (Baxter) sjewXBaxter2014
普通话 (Coblin) sjäu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) xiǎoUnihan
普通话 (Schuessler) sjäuᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) siu˧˥Rime
粤语 (粤拼) siu2Unihan
越南语 (汉越音) tiểuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) siau2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sio2Rime
韩语 (汉字音) SOUnihan