HSK 5 · 5 画
人工
réngōng
笔顺ลำดับการเขียน
人
2 ขีด
工
3 ขีด
意思ความหมาย
ทำด้วยฝีมือมนุษย์, สร้างขึ้นโดยคนไม่ได้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติหรือแรงงานคน
artificial; manpower; manual work
例句ตัวอย่างประโยค
他一个人工作养家活口。
Tā yí ge rén gōngzuò yǎngjiā-huókǒu.
เขาทำงานเพียงลำพังคนเดียวเพื่อหาเลี้ยงครอบครัวให้มีชีวิตรอด
He alone works to support the whole family.
人工呼吸。
rén gōng hū xī
การผายปอดช่วยชีวิตผู้ป่วย
artificial respiration
我能跟任何人工作。
wǒ néng gēn rèn hé rén gōng zuò
ฉันสามารถทำงานร่วมกับใครก็ได้ทั้งนั้น
I can work with anyone.
这个地区的人工作很勤奋。
zhè ge dì qū de rén gōng zuò hěn qín fèn
ผู้คนในพื้นที่แถบนี้ขยันขันแข็งในการทำงานเป็นอย่างมาก
Everyone around the area works hard.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
人工湖rén gōng húวลีทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้น 人工呼吸rén gōng hū xīวลีการผายปอดช่วยหายใจ 人工操作rén gōng cāo zuòวลีควบคุมด้วยแรงคน 人工降雨rén gōng jiàng yǔวลีฝนเทียม
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 人
2 画
rén
ที่มา: ขาของมนุษย์
ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน
部首 工
3 画
gōng
โครงสร้าง: ⿱一丄
ที่มา: จอบหรือเครื่องมือช่าง
ความหมายดั้งเดิม: แรงงาน, งาน; คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
人
上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014
上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007
上古音 (Starostin) ninStarostin1989
中原官话 rhen2Rime
北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 gnienRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 ren2Rime
客家话 (客语拼音) ginRime
客家话 (客语拼音) nginRime
广韵 nʑĭĕn˩Guangyun
广韵 (反切) 如鄰切Guangyun
广韵 (反切) 如鄰Unihan
晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989
普通话 rénUnihan
普通话 (Baxter) nyinBaxter2014
普通话 (Pinlu) renUnihan
普通话 (Pinlu) rénUnihan
普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jan˨˩Rime
粤语 (粤拼) jan4Unihan
越南语 (汉越音) nhânUnihan
闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime
韩语 (汉字音) INUnihan
工
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤoŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) kôŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) kōŋStarostin1989
中原官话 gung1Rime
北京 (Ding1958) k u ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) konRime
吴语-苏州 konRime
官话-南京 gong1Rime
客家话 (客语拼音) gungRime
客家话 (客语拼音) kugRime
客家话 (客语拼音) kungRime
广韵 kuŋGuangyun
广韵 (反切) 古紅切Guangyun
广韵 (反切) 古紅Unihan
早期官话 (Coblin) *kung1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) koŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kōŋStarostin1989
普通话 gōngUnihan
普通话 (Baxter) kuwngBaxter2014
普通话 (Coblin) kungCoblin2015
普通话 (Pinlu) gōngUnihan
普通话 (Schuessler) kuŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kuwngWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gung˥˧Rime
粤语 (粤拼) gung1Unihan
越南语 (汉越音) côngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kang1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kong1Rime
韩语 (汉字音) KONGUnihan