损失 sǔnshī

笔顺ลำดับการเขียน

损 10 ขีด

失 5 ขีด

意思ความหมาย

สูญเสีย, เสียทรัพย์สินหรือกำลังพลไปโดยไม่ได้อะไรกลับคืนมา

loss; damage; to lose

例句ตัวอย่างประโยค

损失高达了二百万美元。

sǔn shī gāo dá le èr bǎi wàn měi yuán

ความเสียหายสูงถึงสองล้านดอลลาร์สหรัฐ

The loss amounted to $2,000,000.

问一下不会有什么损失。

wèn yī xià bú huì yǒu shén me sǔn shī

ลองถามดูสักหน่อยคงไม่เสียหายอะไร

Nothing is lost for asking.

他的死对我们公司是一个巨大的损失。

Tā de sǐ duì wǒmen gōngsī shì yígè jùdà de sǔnshī.

การเสียชีวิตของเขาเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ของบริษัทเรา

His death was a great loss to our firm.

在工人罢工期间损失了100万工时。

zài gōng rén bà gōng qī jiān sǔn shī le wàn gōng shí

ในช่วงระหว่างที่คนงานนัดหยุดงานประท้วง ได้เกิดการสูญเสียชั่วโมงการทำงานไปถึง 1 ล้านชั่วโมงคน

One million man hour is lose through industrial action.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

损失巨大sǔn shī jù dàวลีความเสียหายใหญ่หลวง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 10 画 sǔn

โครงสร้าง: ⿰扌员

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ทำให้เสียหาย, ทำร้าย

部首大 5 画 shī

โครงสร้าง: ⿻丿夫

ที่มา: สิ่งของหลุดจากมือ

ความหมายดั้งเดิม: สูญเสีย; ทำผิดพลาด, ละเลย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

损

北京 (Ding1958) s u ə n ²¹⁴Ding1958 普通话 sǔnUnihan 普通话 (Pinlu) sǔnUnihan 粤语 (粤拼) syun2Unihan ตัวเต็ม 損

失

上古音 (Baxter-Sagart) *l̥i[t]Baxter2014 上古音 (Schuessler) lhitSchuessler2007 上古音 (Starostin) ƛitStarostin1989 中原官话 shy1Rime 北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) shī yìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seqRime 吴语-苏州 seqRime 官话-南京 shr5Rime 客家话 (客语拼音) siidRime 客家话 (客语拼音) siitRime 广韵 ɕĭĕtGuangyun 广韵 (反切) 式質切Guangyun 广韵 (反切) 式質Unihan 晚汉 (Schuessler) śitSchuessler2007 晚汉 (Starostin) śǝtStarostin1989 普通话 shīUnihan 普通话 (Baxter) syitBaxter2014 普通话 (Pinlu) shīUnihan 普通话 (Schuessler) śjetSchuessler2007 粤语 (粤拼) sat˥Rime 粤语 (粤拼) sat1Unihan 越南语 (汉越音) thấtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sit4Rime 韩语 (汉字音) SILUnihan