汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 16 画
类别 類別
lèibié
n ความถี่อันดับ 16163

笔顺ลำดับการเขียน

类 9 ขีด
别 7 ขีด

意思ความหมาย

หมวดหมู่หรือประเภท, การจำแนกกลุ่มตามลักษณะที่แตกต่างกันของสิ่งต่างๆ
classification; category

例句ตัวอย่างประโยค

这是什么类别的植物?
zhè shì shén me lèi bié de zhí wù ?
นี่คือพืชประเภทไหน
What type of plant is this?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

这一章讨论土壤的类别zhè yī zhāng tǎo lùn tǔrǎng de lèi biéวลีบทนี้กล่าวถึงประเภทของดิน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

类 ตัวเต็ม
部首 大 9 画 lèi
โครงสร้าง: ⿱米大
ความหมายดั้งเดิม: หมวดหมู่, ประเภท, กลุ่ม, ชนิด; คล้ายกับ; เหมือน
别 ตัวเต็ม
部首 刂 7 画 bié
โครงสร้าง: ⿰另刂
ที่มา: การขีดเส้นแบ่งเขต () ระหว่างหมวดหมู่ ()
ความหมายดั้งเดิม: แยก, แยกแยะ, จัดหมวดหมู่; จากไป; อื่น; อย่า, ห้าม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

类
北京 (Ding1958) l e i ⁵¹Ding1958 客家话 (客语拼音) leRime 普通话 lèiUnihan 普通话 (Pinlu) lèiUnihan 粤语 (粤拼) leoi6Unihan 韩语 (汉字音) LYUUnihan ตัวเต็ม 類
别
中原官话 bie1Rime 中原官话 bie2Rime 北京 (Ding1958) p i e ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) p i e ³⁵Ding1958 又音 (多音字) bié bièpypinyin 客家话 (客语拼音) biedRime 客家话 (客语拼音) piedRime 普通话 biéUnihan 普通话 (Pinlu) bièUnihan 普通话 (Pinlu) biéUnihan 普通话 (Wikibooks) bjetWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) pjetWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bit6Unihan 韩语 (汉字音) PYELUnihan ตัวเต็ม 別 别 彆