二 èr

笔顺ลำดับการเขียน

二 2 ขีด

意思ความหมาย

สอง, จำนวนที่ได้จากหนึ่งบวกหนึ่ง

two

例句ตัวอย่างประโยค

你二了。

nǐ èr le

คุณทำตัวเปิ่นซะแล้วล่ะ

You're stupid.

一，二，三！

yī èr sān

หนึ่ง สอง สาม!

One, two, three!

我十二岁了。

wǒ shí èr suì le

ฉันอายุสิบสองปีแล้ว

I'm twelve years old.

二除八得四。

èr chú bā dé sì

แปดหารด้วยสองได้สี่

Eight divided by two is four.

期刊室在二楼。

Qīkānshì zài èr lóu.

ห้องวารสารอยู่ที่ชั้นสอง

The periodicals room is on the second floor.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

不二价bù èr jiàวลีราคาเดียวไม่มีต่อรอง 不二法门bù èr fǎ ménวลีวิถีทางยอดเยี่ยมหนึ่งเดียว 心无二用xīn wú èr yòngวลีมีใจจดจ่อไม่วอกแวก

二手èrshǒu 二维码èrwéimǎ 一干二净yìgān-èrjìng 二氧化碳èryǎnghuàtàn 接二连三jiē’èr-liánsān 数一数二shǔyī-shǔ’èr 独一无二dúyī-wú’èr

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

两liǎng 俩liǎ 次cì 其次qícì

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首二 2 画 èr

โครงสร้าง: ⿱一一

ที่มา: เส้นขนานสองเส้น เปรียบเทียบกับหนึ่งและสาม

ความหมายดั้งเดิม: สอง; สองครั้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

二

上古音 (Baxter-Sagart) *ni[j]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) nisSchuessler2007 上古音 (Starostin) nićStarostin1989 中原官话 el4Rime 北京 (Ding1958) ɚ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) elRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnijRime 吴语-苏州 gniRime 官话-南京 er4Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) ngiRime 客家话 (客语拼音) niRime 广韵 nʑi˩Guangyun 广韵 (反切) 而至切Guangyun 广韵 (反切) 而至Unihan 早期官话 (Coblin) *nhi6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ńisSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ńǝśStarostin1989 普通话 èrUnihan 普通话 (Baxter) nyijHBaxter2014 普通话 (Coblin) ńźi-Coblin2015 普通话 (Pinlu) èrUnihan 普通话 (Schuessler) ńźiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyijHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ji˨˨Rime 粤语 (粤拼) ji6Unihan 越南语 (汉越音) nhìUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ji7Rime 韩语 (汉字音) IUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

二 ไทย ยี่ /yī̀/ ← จีนกลางโบราณ nyijH ← จีน上古 *nij-s {*ni[j]-s} ยี่