HSK 6 · 14 画
外科
wàikē
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
外
5 ขีด
科
9 ขีด
意思ความหมาย
แผนกศัลยกรรม, แผนกการแพทย์ในโรงพยาบาลที่รักษาโรคและบาดแผลด้วยการผ่าตัดเป็นหลัก
surgery (branch of medicine)
例句ตัวอย่างประโยค
我父亲是一名外科专家。
wǒ fù qīn shì yī míng wài kē zhuān jiā
พ่อของฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการผ่าตัด
My father is an expert surgeon.
外科医生首先切开血管。
wàikēyīshēng shǒuxiān qiē kāi xuèguǎn
อันดับแรกศัลยแพทย์จะทำการกรีดเปิดหลอดเลือดเสียก่อน
First the surgeon performed the section of the blood vessel.
他是一個優秀的腦外科醫生。
tā shì yī gè yōu xiù de nǎo wài kē yī shēng
เขาเป็นศัลยแพทย์ระบบประสาทและสมองที่เก่งกาจคนหนึ่ง
He's an excellent brain surgeon.
他的圈子裏有兩人是醫生,一個是外科醫生,另一個是眼科醫生。
tā de quān zi lǐ yǒu liǎng rén shì yī shēng yī gè shì wài kē yī shēng lìng yī gè shì yǎn kē yī shēng
ในกลุ่มเพื่อนของเขามีอยู่สองคนที่เป็นหมอ คนหนึ่งเป็นศัลยแพทย์ ส่วนอีกคนหนึ่งเป็นจักษุแพทย์
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 夕
5 画
wài
โครงสร้าง: ⿰夕卜
ที่มา: การพยากรณ์ในเวลากลางคืน สิ่งเหนือธรรมชาติ และสิ่งแปลกปลอม
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ภายนอก, ข้างนอก; ต่างประเทศ; เพิ่มเติม
部首 禾
9 画
kē
โครงสร้าง: ⿰禾斗
ที่มา: มือตวงข้าว
ความหมายดั้งเดิม: แผนก, ฝ่าย; สาขา, แขนง; วิทยาศาสตร์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
外
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ʷˤa[t]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) ŋô(t)sSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋwāćStarostin1989
中原官话 wai4Rime
北京 (Ding1958) u a i ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaRime
吴语-苏州 ngaRime
官话-南京 uä4Rime
客家话 (客语拼音) goiRime
客家话 (客语拼音) ngoRime
客家话 (客语拼音) ngoiRime
客家话 (客语拼音) noRime
广韵 ŋuɑi˩Guangyun
广韵 (反切) 五會切Guangyun
广韵 (反切) 五會Unihan
早期官话 (Coblin) *nguoi6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ŋuɑsSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋwāśStarostin1989
普通话 wàiUnihan
普通话 (Baxter) ngwajHBaxter2014
普通话 (Coblin) ngwâi-Coblin2015
普通话 (Pinlu) wàiUnihan
普通话 (Schuessler) ŋuâiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngwajHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ngoi˨˨Rime
粤语 (粤拼) ngoi6Unihan
越南语 (汉越音) ngoạiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) gua7Rime
闽南-泉漳 (白话字) gue7Rime
韩语 (汉字音) OYUnihan
科
上古音 (Schuessler) khwai < **k-wai ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) khwâiSchuessler2007
中原官话 kuo1Rime
北京 (Ding1958) kʰ ɤ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) kē kèpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuRime
吴语-苏州 khouRime
官话-南京 ko1Rime
官话-南京 ko4Rime
客家话 (客语拼音) khoRime
客家话 (客语拼音) koRime
客家话 (客语拼音) kuoRime
广韵 kʰuɑGuangyun
广韵 kʰuɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 苦禾切Guangyun
广韵 (反切) 苦臥切Guangyun
广韵 (反切) 苦卧Unihan
广韵 (反切) 苦禾Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰuaiSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) kʰuɑiSchuessler2007
普通话 kēUnihan
普通话 (Pinlu) kēUnihan
普通话 (Schuessler) kʰuâSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khwaWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fo˥˧Rime
粤语 (粤拼) fo1Unihan
越南语 (汉越音) khoaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kher1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kho1Rime
韩语 (汉字音) KWAUnihan