HSK 2 · 5 画
左
zuǒ
笔顺ลำดับการเขียน
左
5 ขีด
意思ความหมาย
ด้านซ้าย, ทิศทางซ้ายมือ
left; the Left (politics); east
例句ตัวอย่างประโยค
奶奶告诉我:出车站以后往左走,我们在家等你。
nǎi nai gào su wǒ : chū chē zhàn yǐ hòu wǎng zuǒ zǒu , wǒ men zài jiā děng nǐ 。
ย่าบอกฉันว่า ออกจากสถานีแล้วเดินไปทางซ้าย พวกเรารออยู่ที่บ้าน
Grandma tells me, Turn left after leaving the station. We will wait for you at home.
他左右看了看。
tā zuǒ yòu kàn le kàn
เขาหันซ้ายหันขวา
He looked left and right.
我4点钟左右找你。
wǒ diǎnzhōng zuǒyòu zhǎo nǐ
ฉันจะไปหาคุณตอนประมาณ 4 โมงนะ
I'll look out for you at about four.
她写的字从左往右斜.
tā xiě de zì cóng zuǒ wǎng yòu xié
ตัวหนังสือที่เธอเขียนเอียงจากซ้ายไปขวา
Her handwriting slants from left to right.
她挨著我坐在我的左边.
tā āizhe wǒ zuò zài wǒ de zuǒbian
เธอนั่งเบียดชิดอยู่ทางด้านซ้ายมือของฉัน
She was sitting immediately to my left.
在我们左翼有连续的射击.
zài wǒmen zuǒyì yǒu liánxù de shèjī
ที่บริเวณปีกซ้ายของพวกเรามีเสียงปืนยิงรัวอย่างต่อเนื่อง
There was continous firing to our left.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
左手zuǒ shǒuวลีมือซ้าย 左方zuǒ fāngวลีด้านซ้าย 左派zuǒ pàiวลีฝ่ายซ้าย 向左转xiàng zuǒ zhuǎnวลีเลี้ยวซ้าย 左脾气zuǒ pí qiวลีนิสัยดื้อรั้นขวางโลก 想左了xiǎng zuǒ leวลีคิดผิดทางไป 说左了shuō zuǒ leวลีพูดคลาดเคลื่อนไป 左翼作家zuǒ yì zuò jiāวลีนักเขียนฝ่ายซ้าย 左道旁门zuǒ dào páng ménวลีลัทธินอกรีต 意见相左yì jiàn xiāng zuǒวลีความเห็นขัดแย้งกัน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 工
5 画
zuǒ
โครงสร้าง: ⿸?工
ที่มา: มือซ้าย; เปรียบเทียบกับมือขวา
ความหมายดั้งเดิม: ซ้าย; นอกรีต, ไม่เหมาะสม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
左
上古音 (Baxter-Sagart) *tsˤa[j]ʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tsˤarʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsâihSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsâiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) cā́jStarostin1989
中原官话 zuo3Rime
北京 (Ding1958) ts u o ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzuRime
吴语-苏州 tziRime
吴语-苏州 tzouRime
官话-南京 zo3Rime
官话-南京 zo4Rime
客家话 (客语拼音) choRime
客家话 (客语拼音) tsoRime
客家话 (客语拼音) zoRime
广韵 tsɑGuangyun
广韵 tsɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 則箇切Guangyun
广韵 (反切) 臧可切Guangyun
广韵 (反切) 則箇Unihan
广韵 (反切) 臧可Unihan
早期官话 (Coblin) *tso3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsɑiᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) tsɑiᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cǟ́Starostin1989
普通话 zuǒUnihan
普通话 (Baxter) tsaHBaxter2014
普通话 (Baxter) tsaXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsâ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) zuǒUnihan
普通话 (Schuessler) tsâᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tsâᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsaHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) tsaXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zo˧˥Rime
粤语 (粤拼) zo2Unihan
越南语 (汉越音) tảUnihan
闽南-泉漳 (白话字) co2Rime
闽南-泉漳 (白话字) coo2Rime
韩语 (汉字音) CWAUnihan