HSK 6 · 11 画
淹
yān
笔顺ลำดับการเขียน
淹
11 ขีด
意思ความหมาย
ท่วม, จมอยู่ใต้น้ำ
to flood; to submerge; to drown
例句ตัวอย่างประโยค
他几乎淹死。
tā jī hū yān sǐ
เขาเกือบจะจมน้ำตาย
He almost drowned.
他被淹死了。
tā bèi yān sǐ le
เขาจมน้ำตาย
He was drowned.
他差点儿在河里淹死。
Tā chàdiǎnr zài hé li yānsǐ.
เขาเกือบจะจมน้ำตายในแม่น้ำเสียแล้ว
He almost drowned in the river.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
淹博yān bóวลีรอบรู้ 淹死yān sǐวลีจมน้ำ 淹留yān liúวลีค้างคืน 庄稼遭水淹了zhuāng jia zāo shuǐ yān leวลีพืชผลจมน้ำ 夹肢窝被汗淹得难受jiā zhī wō bèi hàn yān dé nán shòuวลีรักแร้อับชื้นจนอึดอัด
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
11 画
yān
โครงสร้าง: ⿰氵奄
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: จมน้ำ, แช่, แช่ให้ซึม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
淹
上古音 (Baxter-Sagart) *ʔ(r)omBaxter2014
上古音 (Schuessler) ʔramSchuessler2007
上古音 (郑张尚芳) qromZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 原列梵韻依王韻改釅Zhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 手冊作淊今字Zhengzhang
中原官话 yan1Rime
中原官话 yan4Rime
北京 (Ding1958) i a n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) yān yǎnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iRime
吴语-苏州 ieRime
官话-南京 iän1Rime
官话-南京 iän4Rime
客家话 (客语拼音) iamRime
客家话 (客语拼音) yamRime
客家话 (客语拼音) yimRime
广韵 ʔĭɐm˩Guangyun
广韵 ʔĭɛmGuangyun
广韵 (反切) 央炎切Guangyun
广韵 (反切) 於劒切Guangyun
广韵 (反切) 央炎Unihan
广韵 (反切) 於劔Unihan
晚汉 (Schuessler) ʔɨɑmSchuessler2007
普通话 yānUnihan
普通话 (Baxter) 'jemBaxter2014
普通话 (Pinlu) yānUnihan
普通话 (Schuessler) ʔjäm 3Schuessler2007
粤语 (粤拼) jim˥˧Rime
粤语 (粤拼) jim1Unihan
越南语 (汉越音) êmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) im1Rime
韩语 (汉字音) EMUnihan