汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 22 画
质疑 質疑
zhìyí
v,vn ความถี่อันดับ 4119

笔顺ลำดับการเขียน

质 8 ขีด
疑 14 ขีด

意思ความหมาย

ตั้งข้อสงสัย, ตั้งคำถามเพื่อท้วงติงหรือขอคำชี้แจง
to call into question; to question (truth or validity)

例句ตัวอย่างประโยค

他的行为一直无可质疑。
tā de xíngwéi yīzhí wúkě zhìyí
พฤติกรรมของเขาไม่มีข้อกังขาใดๆ มาโดยตลอด
His conduct has always been above suspicion.
你知道了不要质疑老师这个规矩。
nǐ zhī dào le bú yào zhì yí lǎo shī zhè ge guī jǔ
เมื่อรู้แล้ว ก็อย่าตั้งข้อสงสัยกับกฎข้อนี้ของครู
You are taught to never question your teachers.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

质疑问难zhì yí wèn nànวลีถาม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

质 ตัวเต็ม
部首 厂 8 画 zhì
โครงสร้าง: ⿸厂⿱十贝
ที่มา: เปลือก
ความหมายดั้งเดิม: สาระ, ธรรมชาติ; วัสดุ, สาร
疑 ตัวเต็ม
部首 疋 14 画 yí
โครงสร้าง: ⿰⿱匕矢⿱?疋
ที่มา: ชายชราที่เดินโดยถือไม้เท้า
ความหมายดั้งเดิม: สงสัย, ตั้งคำถาม, สงสัย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

质
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958 普通话 zhìUnihan 普通话 (Pinlu) zhìUnihan 粤语 (粤拼) zat1Unihan ตัวเต็ม 質
疑
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ](r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) ŋəSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋǝStarostin1989 中原官话 yi2Rime 北京 (Ding1958) i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) yí níngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnijRime 吴语-苏州 gniRime 官话-南京 i2Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) ngiRime 广韵 ŋĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 語其切Guangyun 广韵 (反切) 語其Unihan 早期官话 (Coblin) *ngi2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ŋɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋǝStarostin1989 普通话 yíUnihan 普通话 (Baxter) ngiBaxter2014 普通话 (Coblin) ngjïCoblin2015 普通话 (Pinlu) yíUnihan 普通话 (Schuessler) ŋjɨSchuessler2007 粤语 (粤拼) ji˨˩Rime 粤语 (粤拼) ji4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) gi5Rime 韩语 (汉字音) UNGUnihan 韩语 (汉字音) UYUnihan