过问 guòwèn

笔顺ลำดับการเขียน

过 7 ขีด

问 6 ขีด

意思ความหมาย

ไต่ถามและเข้าไปดูแลจัดการ, ให้ความสนใจตรวจสอบเรื่องราว

to show an interest in; to get involved with

例句ตัวอย่างประโยค

别以为我们不再过问这事。

bié yǐ wéi wǒ men bù zài guò wèn zhè shì

อย่าคิดว่าพวกเราจะไม่เข้ามาซักไซ้ไล่เลียงเรื่องนี้อีกนะ

It would be a mistake to assume we've heard the last of this issue.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

亲自过问qīn zì guò wènวลีสอบถามเอง 过问生产情况guò wèn shēng chǎn qíng kuàngวลีติดตามการผลิต 水泥堆在外面无人过问shuǐ ní duī zài wài miàn wúrén guò wènวลีปูนซีเมนต์กองอยู่ข้างนอกโดยไม่มีใครสนใจ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

干预gānyù 干涉gānshè

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首辶 7 画 guò

โครงสร้าง: ⿺辶寸

ที่มา: เดิน

ความหมายดั้งเดิม: ผ่าน; ข้าม, ผ่านเข้าไป

部首门 6 画 wèn

โครงสร้าง: ⿵门口

ที่มา: ปาก

ความหมายดั้งเดิม: ถาม, สอบถาม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

过

北京 (Ding1958) k u o ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k u o ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) guò guōpypinyin 普通话 guòUnihan 普通话 (Pinlu) guoUnihan 普通话 (Pinlu) guòUnihan 粤语 (粤拼) gwo3Unihan 越南语 (汉越音) quáUnihan ตัวเต็ม 过過

问

北京 (Ding1958) u ə n ⁵¹Ding1958 普通话 wènUnihan 普通话 (Pinlu) wenUnihan 普通话 (Pinlu) wènUnihan 粤语 (粤拼) man6Unihan ตัวเต็ม 問