HSK 7 · 8 画
开支 開支
kāizhī
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
开
4 ขีด
支
4 ขีด
意思ความหมาย
ค่าใช้จ่าย, การเบิกจ่ายเงินเพื่อใช้สอย
expenditures; expenses; to spend money
例句ตัวอย่างประโยค
我这个月要减少开支。
Wǒ zhège yuè yào jiǎnshǎo kāizhī.
ฉันจะลดค่าใช้จ่ายในเดือนนี้
I have to reduce my expenses this month.
购置武器的开支很大。
gòuzhì wǔqì de kāizhī hěn dà
ค่าใช้จ่ายในการจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์นั้นสูงมาก
The expenditure of money on weapons is very large.
政府的开支有些过头了。
zhèng fǔ de kāi zhī yǒu xiē guò tóu le
รายจ่ายของรัฐบาลสูงเกินไปบ้าง
The government's expenditures are a bit excessive.
削减政府开支。
xuē jiǎn zhèng fǔ kāi zhī
ตัดลดรายจ่ายของภาครัฐลง
curtail government expenditure
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
节省开支jié shěng kāi zhīวลีประหยัดค่าใช้จ่าย 每月五号开支měi yuè wǔ hào kāi zhīวลีจ่ายเงินทุกวันที่ห้า
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 廾
4 画
kāi
โครงสร้าง: ⿱一廾
ที่มา: รูปย่อของคำว่าเปิด มือยกกลอนประตู
ความหมายดั้งเดิม: เปิด; เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น
部首 支
4 画
zhī
โครงสร้าง: ⿱十又
ที่มา: มือที่จับกิ่งไม้เพื่อใช้เป็นที่ยึด
ความหมายดั้งเดิม: สนับสนุน, ค้ำจุน; ถอนเงิน, จ่ายเงิน; สาขา (ของธนาคาร)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
开
北京 (Ding1958) kʰ a i ⁵⁵Ding1958
普通话 kāiUnihan
普通话 (Pinlu) kāiUnihan
粤语 (粤拼) hoi1Unihan
ตัวเต็ม 开 開
支
上古音 (Baxter-Sagart) *keBaxter2014
上古音 (Schuessler) keSchuessler2007
上古音 (Starostin) keStarostin1989
中原官话 zhy1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zhī zhì qípypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhr1Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) kiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tɕĭeGuangyun
广韵 (反切) 章移切Guangyun
广韵 (反切) 章移Unihan
早期官话 (Coblin) *ci1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kieSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kjeStarostin1989
普通话 zhīUnihan
普通话 (Baxter) tsyeBaxter2014
普通话 (Coblin) tśjeCoblin2015
普通话 (Pinlu) zhīUnihan
普通话 (Schuessler) tśjie 4Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˥˧Rime
粤语 (粤拼) zi1Unihan
越南语 (汉越音) chiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci1Rime
闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime
韩语 (汉字音) CIUnihan