汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 15 画
列举 列舉
lièjǔ
v ความถี่อันดับ 18380

笔顺ลำดับการเขียน

列 6 ขีด
举 9 ขีด

意思ความหมาย

ยกตัวอย่างขึ้นมาทีละข้อ, แจกแจงรายการออกมาอย่างชัดเจน
a list; to list; to enumerate

例句ตัวอย่างประโยค

她列举她所要干的事情。
tā lièjǔ tā suǒ yào gàn de shìqing
เธอแจกแจงรายการสิ่งที่เธอจะต้องทำ
She listed all the thing she have to do.
为了我们理解,老师列举了很多事例。
wèile wǒmen lǐjiě lǎoshī lièjǔ le hěn duōshì lì
เพื่อให้พวกเราเข้าใจ คุณครูจึงได้ยกตัวอย่างประกอบขึ้นมามากมาย
The teacher enumerated many examples to us for understanding.
计划中列举了各种具体办法。
jì huà zhōng liè jǔ le gè zhǒng jù tǐ bàn fǎ
ในแผนงานได้ระบุวิธีการที่เป็นรูปธรรมต่างๆ เอาไว้แล้ว
Various concrete measures were enumerated in the plan.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

列举事实liè jǔ shì shíวลียกตัวอย่าง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

列 ตัวเต็ม
部首 刂 6 画 liè
โครงสร้าง: ⿰歹刂
ที่มา: แถว
ความหมายดั้งเดิม: แถว; จัดเรียง, จำแนก
举 ตัวเต็ม
部首 丶 9 画 jǔ
โครงสร้าง: ⿱兴扌
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ยกขึ้น; เสนอชื่อ; ชมเชย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

列
上古音 (Baxter-Sagart) *[r][e]tBaxter2014 上古音 (Schuessler) ratSchuessler2007 上古音 (Starostin) rhatStarostin1989 中原官话 lie1Rime 北京 (Ding1958) l i e ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) liè lìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) liqRime 吴语-苏州 liqRime 官话-南京 liä5Rime 官话-南京 zhu1Rime 客家话 (客语拼音) latRime 客家话 (客语拼音) liedRime 客家话 (客语拼音) lietRime 客家话 (客语拼音) zuRime 广韵 lĭɛtGuangyun 广韵 ţĭuGuangyun 广韵 (反切) 良辥切Guangyun 广韵 (反切) 陟輸切Guangyun 广韵 (反切) 良辥Unihan 广韵 (反切) 陟輸Unihan 晚汉 (Schuessler) liatSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rhatStarostin1989 普通话 lièUnihan 普通话 (Baxter) ljetBaxter2014 普通话 (Pinlu) lièUnihan 普通话 (Schuessler) ljätSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljetWikibooks2016a 粤语 (粤拼) laat˨Rime 粤语 (粤拼) lit˨Rime 粤语 (粤拼) lit6Unihan 越南语 (汉越音) liệtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) liat8Rime 韩语 (汉字音) LYELUnihan
举
北京 (Ding1958) tɕ y ²¹⁴Ding1958 普通话 jǔUnihan 普通话 (Pinlu) juUnihan 普通话 (Pinlu) jǔUnihan 粤语 (粤拼) geoi2Unihan ตัวเต็ม 舉