HSK 8 · 12 画
充当 充當
chōngdāng
笔顺ลำดับการเขียน
充
6 ขีด
当
6 ขีด
意思ความหมาย
ทำหน้าที่ในฐานะ, สวมบทบาทหรือรับตำแหน่งหน้าที่
to serve as; to act as; to play the role of
例句ตัวอย่างประโยค
她极力掩盖她在此事中充当的角色。
tā jílì yǎngài tā zàicǐ shì zhōng chōngdāng de juésè
เธอพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะปกปิดบทบาทหน้าที่ของเธอในเรื่องนี้
She's very defensive about her part in the affair.
他充当调停人。
tā chōng dāng tiáo tíng rén
เขาทำหน้าที่เป็นคนกลางไกล่เกลี่ย
He acted as an arbiter.
我为你充当导游。
Wǒ wèi nǐ chōngdāng dǎoyóu.
ฉันจะเป็นไกด์นำเที่ยวให้คุณ
I'll act as a guide for you.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
充当调解人chōng dāng tiáo jiěrénวลีเป็นคนกลาง 充当大会主席chōng dāng dà huì zhǔ xíวลีทำหน้าที่ประธานการประชุม
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 儿
6 画
chōng
โครงสร้าง: ⿱亠允
ความหมายดั้งเดิม: เติม, จัดหา; เต็ม
部首 ⺌
6 画
dāng
โครงสร้าง: ⿱⺌彐
ความหมายดั้งเดิม: เหมาะสม, ทันเวลา; กระทำ, รับใช้; เสียงระฆัง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
充
上古音 (Baxter-Sagart) *tʰuŋBaxter2014
上古音 (Starostin) thuŋStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 說文育省聲Zhengzhang
中原官话 chung1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsonRime
吴语-苏州 tsonRime
官话-南京 chong1Rime
客家话 (客语拼音) chhugRime
客家话 (客语拼音) chhungRime
客家话 (客语拼音) cugRime
客家话 (客语拼音) cungRime
客家话 (客语拼音) tshugRime
客家话 (客语拼音) tshungRime
广韵 tɕʰĭuŋGuangyun
广韵 (反切) 昌終切Guangyun
广韵 (反切) 昌終Unihan
早期官话 (Coblin) *chiung1Coblin2015
晚汉 (Starostin) ćhǝuŋStarostin1989
普通话 chōngUnihan
普通话 (Baxter) tsyhuwngBaxter2014
普通话 (Coblin) tśhjungCoblin2015
普通话 (Pinlu) chōngUnihan
粤语 (粤拼) cung˥˧Rime
粤语 (粤拼) cung1Unihan
越南语 (汉越音) sungUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chiong1Rime
韩语 (汉字音) CHWUNGUnihan
当
北京 (Ding1958) t a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) t a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) dāng dàngpypinyin
普通话 dāngUnihan
普通话 (Pinlu) dangUnihan
普通话 (Pinlu) dàngUnihan
普通话 (Pinlu) dāngUnihan
粤语 (粤拼) dong1Unihan
韩语 (汉字音) TANGUnihan
ตัวเต็ม 噹 当 當