汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 21 画
搭建
dājiàn
v ความถี่อันดับ 16849

笔顺ลำดับการเขียน

搭 12 ขีด
建 9 ขีด

意思ความหมาย

สร้างขึ้นชั่วคราว, ก่อสร้างเพิงหรือเวทีชั่วคราว
to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up

例句ตัวอย่างประโยค

體育場內已搭建起舞台。
tǐ yù chǎng nèi yǐ dā jiàn qǐ wǔ tái
ภายในสนามกีฬาได้ติดตั้งเวทีเรียบร้อยแล้ว
A stage has been set up in the stadium.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

搭建防震棚dā jiàn fáng zhèn péngวลีสร้างเต็นท์กัน 搭建临时舞台dā jiàn lín shí wǔ táiวลีสร้างเวทีชั่วคราว
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

搭 ตัวเต็ม
部首 扌 12 画 dā
โครงสร้าง: ⿰扌荅
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ติด, สร้าง, เชื่อมต่อ
建 ตัวเต็ม
部首 廴 9 画 jiàn
โครงสร้าง: ⿺廴聿
ที่มา: การกระทำ
ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ก่อสร้าง; สถาปนา, ก่อตั้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

搭
上古音 (Schuessler) tə̂pSchuessler2007 中原官话 da1Rime 北京 (Ding1958) t a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) dā tàpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) taqRime 吴语-苏州 taqRime 官话-南京 da5Rime 官话-南京 ta5Rime 客家话 (客语拼音) dabRime 客家话 (客语拼音) dapRime 客家话 (客语拼音) tapRime 广韵 tʰɑpGuangyun 广韵 (反切) 吐盍切Guangyun 广韵 (反切) 吐盍Unihan 晚汉 (Schuessler) təpSchuessler2007 普通话 dāUnihan 普通话 (Pinlu) dāUnihan 普通话 (Schuessler) tậpSchuessler2007 粤语 (粤拼) daap˧Rime 粤语 (粤拼) daap3Unihan 越南语 (汉越音) đắpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) tap4Rime 韩语 (汉字音) THAPUnihan
建
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]a[n]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kansSchuessler2007 上古音 (Starostin) kanhStarostin1989 中原官话 jan4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciRime 吴语-苏州 cieRime 官话-南京 jän4Rime 客家话 (客语拼音) gianRime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) kienRime 广韵 kĭɐn˩Guangyun 广韵 (反切) 居万切Guangyun 广韵 (反切) 居万Unihan 早期官话 (Coblin) *kian5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɨɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kanhStarostin1989 普通话 jiànUnihan 普通话 (Baxter) kjonHBaxter2014 普通话 (Coblin) kjɒn-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiànUnihan 普通话 (Schuessler) kjɐnᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kjonHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gin˧˧Rime 粤语 (粤拼) gin3Unihan 越南语 (汉越音) kiếnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kian3Rime 韩语 (汉字音) KENUnihan