汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 23 画
底蕴 底蘊
dǐyùn
n ความถี่อันดับ 34522

笔顺ลำดับการเขียน

底 8 ขีด
蕴 15 ขีด

意思ความหมาย

แก่นแท้และภูมิหลังที่ลึกซึ้ง, เนื้อหาและมนต์เสน่ห์ที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน
inside information; concrete details

例句ตัวอย่างประโยค

这座建筑风格古朴,体现了深厚的文化底蕴。
zhè zuò jiàn zhù fēng gé gǔ pǔ , tǐ xiàn le shēn hòu de wén huà dǐ yùn 。
อาคารนี้มีรูปแบบเรียบงามแบบโบราณ สะท้อนรากฐานทางวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง
This building's simple traditional style reflects a rich cultural heritage.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

不知其中底蕴bù zhī qí zhōng dǐ yùnวลีไม่ทราบความลึกซึ้ง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

底 ตัวเต็ม
部首 广 8 画 dǐ
โครงสร้าง: ⿸广氐
ที่มา: อาคาร
ความหมายดั้งเดิม: ก้น, ด้านล่าง; ใต้, ข้างล่าง
蕴 ตัวเต็ม
部首 艹 15 画 yùn
โครงสร้าง: ⿱艹缊
ที่มา: พืช
ความหมายดั้งเดิม: รวบรวม, เก็บสะสม; ลึกซึ้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

底
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤijʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tiʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tîʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tǝ̄́jStarostin1989 中原官话 di3Rime 北京 (Ding1958) t i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) dǐ depypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tijRime 吴语-苏州 tiRime 官话-南京 di3Rime 客家话 (客语拼音) daiRime 客家话 (客语拼音) deRime 客家话 (客语拼音) taiRime 客家话 (客语拼音) tiRime 广韵 tieiGuangyun 广韵 (反切) 都禮切Guangyun 广韵 (反切) 都禮Unihan 晚汉 (Schuessler) teiᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tśiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǝ̄́jStarostin1989 普通话 dǐUnihan 普通话 (Baxter) tejXBaxter2014 普通话 (Pinlu) dǐUnihan 普通话 (Schuessler) tieiᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tśiᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tejXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dai˧˥Rime 粤语 (粤拼) dai2Unihan 越南语 (汉越音) đểUnihan 闽南-泉漳 (白话字) te2Rime 闽南-泉漳 (白话字) tere2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ti6Rime 韩语 (汉字音) CEUnihan 韩语 (汉字音) CIUnihan
蕴
北京 (Ding1958) y n ⁵¹Ding1958 普通话 yùnUnihan 普通话 (Pinlu) yùnUnihan 粤语 (粤拼) wan3Unihan ตัวเต็ม 藴 蘊