副作用 fùzuòyòng

笔顺ลำดับการเขียน

副 11 ขีด

作 7 ขีด

用 5 ขีด

意思ความหมาย

ผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์จากการใช้ยาหรือการดำเนินมาตรการ

side effect

例句ตัวอย่างประโยค

这药没有副作用。

Zhèyào méiyǒu fùzuòyòng.

ยานี้ไม่มีผลข้างเคียง

This medicine has no side effects.

这个药没有有害的副作用效果。

zhè ge yào méi yǒu yǒu hài de fù zuò yòng xiào guǒ

ยานี้ไม่มีผลข้างเคียงที่เป็นอันตราย

This medicine doesn't have any harmful side effects.

药物有时具有令人不快的副作用。

yàowù yǒushí jùyǒu lìngrénbùkuài de fùzuòyòng

บางครั้งยาก็มีผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์

Medicines sometimes have unpleasant side effects.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

副作用予fù zuò yòng yǔวลีผลข้างเคียง 副作用税fù zuò yòng shuìวลีภาษีผลข้างเคียง 田副作用tián fù zuò yòngวลีผลข้างเคียงนา 副作用以重税fù zuò yòng yǐ zhòng shuìวลีผลข้างเคียงคือภาษี 副作用诗一首fù zuò yòng shī yī shǒuวลีผลข้างเคียงคือบทกวี 这种药没有副作用zhè zhǒng yào méi yǒu fù zuò yòngวลียานี้ไม่มีผลข้างเคียง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首刂 11 画 fù

โครงสร้าง: ⿰畐刂

ที่มา: มีด

ความหมายดั้งเดิม: ช่วยเหลือ, เสริม; ผู้ช่วย; รอง; เสริม

部首亻 7 画 zuò

โครงสร้าง: ⿰亻乍

ที่มา: บุคคลที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่เป็นครั้งแรก ตัวอักษรส่วนหนึ่งยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: ทำ; เขียน, ประพันธ์; แสดง, แสดงบทบาท

部首用 5 画 yòng

โครงสร้าง: ⿵冂？

ความหมายดั้งเดิม: ใช้, ว่าจ้าง, ประยุกต์ใช้; การใช้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

副

上古音 (Baxter-Sagart) *pʰrəkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *pʰək-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) p(h)rjək ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) p(h)rək ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) phrǝkStarostin1989 中原官话 fu1Rime 中原官话 fu4Rime 北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) fù pìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phiqRime 吴语-苏州 fuRime 官话-南京 fu4Rime 官话-南京 fu5Rime 官话-南京 pi5Rime 客家话 (客语拼音) fuRime 客家话 (客语拼音) fugRime 客家话 (客语拼音) pidRime 广韵 pʰĭukGuangyun 广韵 pʰĭəkGuangyun 广韵 pʰĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 敷救切Guangyun 广韵 (反切) 芳福切Guangyun 广韵 (反切) 芳逼切Guangyun 广韵 (反切) 敷救Unihan 广韵 (反切) 芳福Unihan 广韵 (反切) 芳逼Unihan 晚汉 (Schuessler) pɨk,pʰɨkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) phrǝkStarostin1989 普通话 fùUnihan 普通话 (Baxter) phikBaxter2014 普通话 (Baxter) phjuwHBaxter2014 普通话 (Pinlu) fùUnihan 普通话 (Schuessler) pjək,pʰjəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) phikWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) phjuwHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fu˧˧Rime 粤语 (粤拼) fu3Unihan 越南语 (汉越音) phóUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime 韩语 (汉字音) POKUnihan 韩语 (汉字音) PWUUnihan

作

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤakBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsâkSchuessler2007 上古音 (Starostin) cākStarostin1989 中原官话 zuo1Rime 中原官话 zuo4Rime 北京 (Ding1958) ts u o ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ts u o ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zuò zuō zuópypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoqRime 吴语-苏州 tzoqRime 官话-南京 zo4Rime 官话-南京 zo5Rime 官话-南京 zu4Rime 客家话 (客语拼音) chokRime 客家话 (客语拼音) tsokRime 客家话 (客语拼音) zoRime 客家话 (客语拼音) zogRime 客家话 (客语拼音) zokRime 广韵 tsu˩Guangyun 广韵 tsɑkGuangyun 广韵 tsɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 則箇切Guangyun 广韵 (反切) 則落切Guangyun 广韵 (反切) 臧<original_text>𧙓<rewrite_text>祚</rewrite_text> </original_text>切Guangyun 广韵 (反切) 則箇Unihan 广韵 (反切) 則落Unihan 广韵 (反切) 臧祚Unihan 早期官话 (Coblin) *tsok7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsɑkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cākStarostin1989 普通话 zuòUnihan 普通话 (Baxter) tsakBaxter2014 普通话 (Baxter) tsuHBaxter2014 普通话 (Coblin) tsâkCoblin2015 普通话 (Pinlu) zuòUnihan 普通话 (Schuessler) tsâkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsakWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zok˧Rime 粤语 (粤拼) zok3Unihan 越南语 (汉越音) tácUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cErh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) coh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) cok4Rime 韩语 (汉字音) CAKUnihan 韩语 (汉字音) CWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𠈨

用

上古音 (Baxter-Sagart) *loŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) loŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) loŋhStarostin1989 中原官话 yung4Rime 北京 (Ding1958) y ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime 吴语-苏州 yonRime 官话-南京 iong4Rime 客家话 (客语拼音) iungRime 客家话 (客语拼音) yugRime 客家话 (客语拼音) yungRime 广韵 jĭwoŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 余頌切Guangyun 广韵 (反切) 余頌Unihan 早期官话 (Coblin) *yung6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) joŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źoŋhStarostin1989 普通话 yòngUnihan 普通话 (Baxter) yowngHBaxter2014 普通话 (Coblin) jiwong-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yongUnihan 普通话 (Pinlu) yòngUnihan 普通话 (Schuessler) jiwoŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yowngHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jung˨˨Rime 粤语 (粤拼) jung6Unihan 越南语 (汉越音) dụngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ing7Rime 闽南-泉漳 (白话字) iong7Rime 韩语 (汉字音) YONGUnihan