HSK 8 · 19 画
呼啸 呼嘯
hūxiào
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
呼
8 ขีด
啸
11 ขีด
意思ความหมาย
ส่งเสียงหวีดหวิวของสายลมแรงที่พัดผ่าน
to whistle; to scream; to whiz
例句ตัวอย่างประโยค
一颗子弹从他头顶上呼啸而过。
yī kē zǐdàn cóng tā tóudǐng shàng hūxiào'érguò
ลูกกระสุนนัดหนึ่งพุ่งแหวกอากาศผ่านเหนือศีรษะของเขาไป
A bullet whistled past his head.
外面飓风呼啸著.
wàimiàn jùfēng hūxiào zhe
ข้างนอกพายุเฮอริเคนกำลังพัดโหมกระหน่ำส่งเสียงหวีดหวิว
The hurricane screamed outside.
风呼啸著穿过树林.
fēng hūxiào zhe chuānguò shùlín
ลมพัดหวีดหวิวผ่านป่า
The wind screamed through the trees.
狂风呼啸，大海怒吼。
kuáng fēng hū xiào dà hǎi nù hǒu
พายุพัดหวีดหวิว ท้องทะเลคำรามกึกก้อง
The wind howled and the sea roared.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
北风呼啸běi fēng hū xiàoวลีลมเหนือหวีด 炮弹从头顶上呼啸而过pào dàn cóng tóu dǐng shàng hū xiào ér guòวลีกระสุนปืนใหญ่พุ่งผ่านเหนือศีรษะ
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
8 画
hū
โครงสร้าง: ⿰口乎
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: หายใจ, เป่าลมออก, ถอนหายใจ; เรียก, ตะโกน
部首 口
11 画
xiào
โครงสร้าง: ⿰口肃
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: คำราม, หอน; กรีดร้อง; เป่านกหวีด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
呼
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤaBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰˤa-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hâ(h)Schuessler2007
上古音 (Starostin) w̥āStarostin1989
中原官话 hu1Rime
北京 (Ding1958) x u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) hū xiāo xū hè xiàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime
吴语-苏州 houRime
官话-南京 hu1Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 xuGuangyun
广韵 (反切) 荒烏切Guangyun
广韵 (反切) 荒烏Unihan
晚汉 (Schuessler) hɑ(ᶜ)Schuessler2007
晚汉 (Starostin) w̥āStarostin1989
普通话 hūUnihan
普通话 (Baxter) xuBaxter2014
普通话 (Baxter) xuHBaxter2014
普通话 (Pinlu) huUnihan
普通话 (Pinlu) hūUnihan
普通话 (Schuessler) xuo(ᶜ)Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) xuWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) xuHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˥˧Rime
粤语 (粤拼) fu1Unihan
越南语 (汉越音) hôUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hoo1Rime
闽南-泉漳 (白话字) khoo1Rime
韩语 (汉字音) HOUnihan
啸
北京 (Ding1958) ɕ i a u ⁵¹Ding1958
普通话 xiàoUnihan
普通话 (Pinlu) xiàoUnihan
粤语 (粤拼) siu3Unihan
ตัวเต็ม 嘯