HSK 3 · 6 画
行
xíng
笔顺ลำดับการเขียน
行
6 ขีด
意思ความหมาย
ก้าวเดิน, เดินทางหรือใช้ได้
go; ok; alright
例句ตัวอย่างประโยค
我对西南地区很有兴趣，写信告诉朋友想去旅行。
wǒ duì xī nán dì qū hěn yǒu xìng qù ， xiě xìn gào su péng you xiǎng qù lǚ xíng 。
ฉันสนใจภาคตะวันตกเฉียงใต้มาก จึงเขียนจดหมายบอกเพื่อนว่าอยากไปเที่ยว
I am very interested in the southwest and write to tell a friend I want to travel there.
行吗？
xíng ma
ตกลงไหม
Can I have the ok ?
不行吗？
bù xíng ma
ทำแบบนี้ไม่ได้หรืออย่างไร
Something wrong?
她在行走。
tā zài háng zǒu
เธอกำลังเดินอยู่
She walks.
知易行难。
zhī yì xíng nán
การรู้เข้าใจนั้นง่าย แต่การลงมือปฏิบัตินั้นยาก
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
银行在邮局的东边。
Yínháng zài yóujú de dōngbian.
ธนาคารอยู่ทางทิศตะวันออกของไปรษณีย์
The bank is east of the post office.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
举行jǔxíngวลี
发行fāxíngวลี
步行bùxíngวลี
行程xíngchéngวลี
人行道rénxíngdàoวลี
行商xíng shāngวลีพ่อค้าเร่ 行营xíng yíngวลีค่ายทหารชั่วคราว 行装xíng zhuāngวลีสัมภาระเดินทาง 行踪xíng zōngวลีร่องรอยการเดินทาง 行销xíng xiāoวลีจำหน่ายสู่ท้องตลาด 风行fēng xíngวลีเป็นที่นิยมแพร่หลาย 日行千里rì xíng qiān lǐวลีเดินทางพันลี้ในวันเดียว 西欧之行xī ōu zhī xíngวลีการเดินทางเยือนยุโรปตะวันตก 千里之行始于足下qiān lǐ zhī xíng shǐ yú zú xiàวลีการเดินทางพันลี้เริ่มที่ก้าวแรก
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 行
6 画
xíng
โครงสร้าง: ⿰彳亍
ที่มา: การก้าวเดินด้วยเท้า
ความหมายดั้งเดิม: ไป, เดิน, เคลื่อนไหว; อาชีพ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
行
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[g]ˤraŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤaŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤraŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) grâŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) grâŋhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) gâŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) gâŋ(h)Schuessler2007
上古音 (Starostin) grāŋStarostin1989
中原官话 hang2Rime
中原官话 xing2Rime
北京 (Ding1958) x a ŋ ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) xíng háng héng xìng hàngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ranRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) raonRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yinRime
吴语-苏州 ranRime
吴语-苏州 raonRime
吴语-苏州 yenRime
官话-南京 hang2Rime
官话-南京 hang4Rime
官话-南京 hen2Rime
官话-南京 hen4Rime
官话-南京 xin2Rime
客家话 (客语拼音) hagRime
客家话 (客语拼音) hangRime
客家话 (客语拼音) henRime
客家话 (客语拼音) hogRime
客家话 (客语拼音) hongRime
广韵 ɣɐŋ˩Guangyun
广韵 ɣɑŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 下更切Guangyun
广韵 (反切) 下浪切Guangyun
广韵 (反切) 戸庚切Guangyun
广韵 (反切) 胡郎切Guangyun
广韵 (反切) 下更Unihan
广韵 (反切) 下浪Unihan
广韵 (反切) 戶庚Unihan
广韵 (反切) 胡郎Unihan
早期官话 (Coblin) *hang2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) gaŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) gaŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) gɑŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) gɑŋ(ᶜ)Schuessler2007
晚汉 (Starostin) grēŋStarostin1989
普通话 xíngUnihan
普通话 (Baxter) haengBaxter2014
普通话 (Baxter) haengHBaxter2014
普通话 (Baxter) hangBaxter2014
普通话 (Coblin) ɣɒngCoblin2015
普通话 (Pinlu) hángUnihan
普通话 (Pinlu) xíngUnihan
普通话 (Schuessler) ɣâŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ɣâŋ(ᶜ)Schuessler2007
普通话 (Schuessler) ɣɐŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ɣɐŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) haengWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) haengHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) hangWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) hangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) haang˨˩Rime
粤语 (粤拼) hang˨˨Rime
粤语 (粤拼) hang˨˩Rime
粤语 (粤拼) hong˨˩Rime
粤语 (粤拼) hang4Unihan
越南语 (汉越音) hàngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hang5Rime
闽南-泉漳 (白话字) hing5Rime
闽南-泉漳 (白话字) hing7Rime
闽南-泉漳 (白话字) kiann5Rime
韩语 (汉字音) HANGUnihan
韩语 (汉字音) HAYNGUnihan