HSK 9 · 22 画
腐败 腐敗
fǔbài
笔顺ลำดับการเขียน
腐
14 ขีด
败
8 ขีด
意思ความหมาย
เน่าเปื่อยผุพัง, การทุจริตคอร์รัปชันในแวดวงราชการ
corruption; to corrupt; to rot
例句ตัวอย่างประโยค
贪污腐败妨碍社会的发展。
tānwū fǔbài fáng'ài shèhuì de fāzhǎn
การทุจริตคอร์รัปชันขัดขวางการพัฒนาของสังคม
Corruption stands in the way of the development of the society.
让我们赶走腐败的政客！
ràng wǒ men gǎn zǒu fǔ bài de zhèng kè
พวกเรามาขับไล่นักการเมืองที่ทุจริตคอร์รัปชันออกไปกันเถอะ!
Let's chase out corrupt politicians!
该党把腐败份子肃清。
gāi dǎng bǎ fǔ bài fèn zi sù qīng
พรรคการเมืองดังกล่าวได้กวาดล้างกลุ่มคนที่ทุจริตคอรัปชันออกไป
The party was purged of its corrupt members.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
政治腐败zhèng zhì fǔ bàiวลีทุจริตการเมือง 腐败分子fǔ bài fèn zǐวลีคนทุจริต 不要吃腐败的食物bú yào chī fǔ bài de shí wùวลีอย่ากินของเน่า
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 肉
14 画
fǔ
โครงสร้าง: ⿸广⿱付肉
ที่มา: เนื้อ
ความหมายดั้งเดิม: เน่าเสีย, ผุ, เปื่อย; เน่า
部首 贝
8 画
bài
โครงสร้าง: ⿰贝攵
ที่มา: การปล้น
ความหมายดั้งเดิม: ความล้มเหลว; เสื่อมลง, ล้มเหลว, แพ้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
腐
上古音 (Baxter-Sagart) *[b](r)oʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) poʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) b(h)óStarostin1989
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vuRime
吴语-苏州 vuRime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 bʰĭuGuangyun
广韵 (反切) 扶雨切Guangyun
广韵 (反切) 扶雨Unihan
晚汉 (Schuessler) puoᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) b(h)wáStarostin1989
普通话 fǔUnihan
普通话 (Baxter) bjuXBaxter2014
普通话 (Pinlu) fuUnihan
普通话 (Pinlu) fǔUnihan
普通话 (Schuessler) pjuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˨˨Rime
粤语 (粤拼) fu6Unihan
越南语 (汉越音) hủUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hu2Rime
闽南-泉漳 (白话字) hu7Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan
败
北京 (Ding1958) p a i ⁵¹Ding1958
普通话 bàiUnihan
普通话 (Pinlu) bàiUnihan
粤语 (粤拼) baai6Unihan
ตัวเต็ม 敗