汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 34 画
灌输 灌輸
guànshū
v,vn ความถี่อันดับ 14201

笔顺ลำดับการเขียน

灌 21 ขีด
输 13 ขีด

意思ความหมาย

ปลูกฝังอุดมการณ์และความคิดลงสู่จิตใจของผู้คน
to imbue with; to inculcate; to instill into

例句ตัวอย่างประโยค

父母试图将诚实和工作的重要性灌输给孩子。
fù mǔ shì tú jiāng chéng shí hé gōng zuò de zhòng yào xìng guàn shū gěi hái zi
พ่อแม่พยายามปลูกฝังความซื่อสัตย์และความสำคัญของการทำงานให้กับลูก
Parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

灌输文化科学知识guàn shū wén huà kē xué zhī shiวลีปลูกฝังความรู้ 灌输爱国主义思想guàn shū ài guó zhǔ yì sī xiǎngวลีปลูกฝังรักชาติ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

灌 ตัวเต็ม
部首 氵 21 画 guàn
โครงสร้าง: ⿰氵雚
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: รดน้ำ, ชลประทาน; เท; น้ำท่วม
输 ตัวเต็ม
部首 车 13 画 shū
โครงสร้าง: ⿰车俞
ที่มา: เกวียน
ความหมายดั้งเดิม: ขนส่ง, ขนย้าย, ลำเลียง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

灌
上古音 (Baxter-Sagart) *[C.qʷ]ˤar-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kwânsSchuessler2007 上古音 (Starostin) kwānhStarostin1989 中原官话 guan4Rime 北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) guàn huànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kueuRime 吴语-苏州 kueuRime 官话-南京 guang4Rime 客家话 (客语拼音) guonRime 客家话 (客语拼音) konRime 广韵 kuɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 古玩切Guangyun 广韵 (反切) 古玩Unihan 晚汉 (Schuessler) kuɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kwānhStarostin1989 普通话 guànUnihan 普通话 (Baxter) kwanHBaxter2014 普通话 (Pinlu) guànUnihan 普通话 (Schuessler) kuânᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) gun˧˧Rime 粤语 (粤拼) gun3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kuan3Rime 韩语 (汉字音) KWANUnihan
输
北京 (Ding1958) ʂ u ⁵⁵Ding1958 普通话 shūUnihan 普通话 (Pinlu) shūUnihan 粤语 (粤拼) syu1Unihan ตัวเต็ม 輸