HSK 5 · 6 画
传 傳
chuán
笔顺ลำดับการเขียน
传
6 ขีด
意思ความหมาย
ส่งต่อ, สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นหรือแพร่กระจายออกไป
to pass on; to spread; to transmit
例句ตัวอย่างประโยค
把球传给我。
bǎ qiú chuán gěi wǒ
ส่งลูกบอลมาให้ฉันสิ
Roll the ball to me.
我听传闻说的。
wǒ tīng chuán wén shuō de
ฉันได้ยินมาจากข่าวลือ
A little bird told me.
你的信在传达室。
Nǐ de xìn zài chuándáshì.
จดหมายของคุณอยู่ที่ห้องประชาสัมพันธ์
Your letter is at the reception office.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
宣传xuānchuánวลี
流传liúchuánวลี
传情chuán qíngวลีสื่อสายใยความรู้สึก 传热chuánrèวลีถ่ายเทความร้อน 传电chuán diànวลีนำกระแสไฟฟ้า 传神chuán shénวลีถ่ายทอดอารมณ์ได้สมจริง 传讯chuán xùnวลีออกหมายเรียกไต่สวน 师传shī chuánวลีการสืบทอดจากอาจารย์ 把他传来bǎ tā chuán láiวลีเรียกตัวเขามา 由前向后传yóu qián xiàng hòu chuánวลีส่งต่อจากหน้าไปหลัง 这种病传人zhè zhǒng bìng chuánrénวลีโรคนี้ติดต่อสู่คน 把自己的手艺传给人bǎ zì jǐ de shǒu yì chuán gěirénวลีถ่ายทอดวิชาแก่ผู้อื่น 胜利的消息传遍全国shèng lì de xiāo xi chuán biàn quán guóวลีข่าวชัยชนะแพร่สะพัด
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
6 画
chuán
โครงสร้าง: ⿰亻专
ที่มา: ผู้คน
ความหมายดั้งเดิม: ส่งต่อ; เผยแพร่; ส่งผ่าน; หนังสือเรียกตัว
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
传
北京 (Ding1958) ʈʂ u a n ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u a n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) chuán zhuànpypinyin
普通话 chuánUnihan
普通话 (Pinlu) chuánUnihan
普通话 (Pinlu) zhuànUnihan
粤语 (粤拼) cyun4Unihan
ตัวเต็ม 傳