汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 22 画
集资 集資
jízī
v,vn ความถี่อันดับ 17748

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 集资

笔顺ลำดับการเขียน

集 12 ขีด
资 10 ขีด

意思ความหมาย

ระดมเงินทุน
to raise money; to accumulate funds

例句ตัวอย่างประโยค

集资的困难使我们的建筑计划受到了阻碍。
jízī de kùnnan shǐ wǒmen de jiànzhù jìhuà shòu dàoliǎo zǔ'ài
ความยากในการระดมทุนทำให้แผนก่อสร้างของเราต้องล่าช้า
Difficulties in raising money have set back our building program.
他们集资到一大笔款子。
tāmen jízī dào yī dà bǐ kuǎnzi
พวกเขาระดมเงินจำนวนมาก
They clubbed together a large sum.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

集资经营jí zī jīng yíngวลีระดมทุนทำธุรกิจ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

集 ตัวเต็ม
部首 隹 12 画 jí
โครงสร้าง: ⿱隹木
ที่มา: นกที่รวมตัวกันบนต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: รวบรวม, สะสม; ชุด, การรวบรวม
资 ตัวเต็ม
部首 贝 10 画 zī
โครงสร้าง: ⿱次贝
ที่มา: เงินทอง
ความหมายดั้งเดิม: ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สิน, ทุน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

集
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz][u]pBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzjupSchuessler2007 上古音 (Schuessler) dzəpSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)ǝpStarostin1989 中原官话 zi1Rime 中原官话 zi2Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dziqRime 吴语-苏州 ziqRime 官话-南京 zi5Rime 客家话 (客语拼音) sibRime 客家话 (客语拼音) sipRime 客家话 (客语拼音) xipRime 广韵 dzʰĭĕpGuangyun 广韵 (反切) 秦入切Guangyun 广韵 (反切) 秦入Unihan 晚汉 (Schuessler) dzipSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ(h)jǝpStarostin1989 普通话 jíUnihan 普通话 (Baxter) dzipBaxter2014 普通话 (Pinlu) jíUnihan 普通话 (Schuessler) dzjəpSchuessler2007 粤语 (粤拼) zaap˨Rime 粤语 (粤拼) zaap6Unihan 越南语 (汉越音) tậpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cip8Rime 韩语 (汉字音) CIPUnihan
资
北京 (Ding1958) ts ɿ ⁵⁵Ding1958 普通话 zīUnihan 普通话 (Pinlu) zīUnihan 粤语 (粤拼) zi1Unihan ตัวเต็ม 資