HSK 4 · 9 画
闻 聞
wén
笔顺ลำดับการเขียน
闻
9 ขีด
意思ความหมาย
ได้ยิน, ดมกลิ่นด้วยจมูก
to hear; news; well-known
例句ตัวอย่างประโยค
结束时，我们闻到食堂饭菜的香味，一边走一边继续谈刚才的内容。
jié shù shí ， wǒ men wén dào shí táng fàn cài de xiāng wèi ， yī biān zǒu yī biān jì xù tán gāng cái de nèiróng 。
เมื่อจบ เราได้กลิ่นอาหารหอมจากโรงอาหาร จึงเดินไปคุยเนื้อหาเมื่อกี้ต่อไปด้วย
When it ends, we smell food from the canteen and continue discussing the talk as we walk there.
闻一下。
wén yī xià
ลองดมดู
Smell it.
百闻不如一见。
bǎi wén bù rú yī jiàn
ฟังมาเยอะไม่เท่าเห็นด้วยตาตัวเอง
A picture is worth a thousand words.
狗闻了闻那块肉。
gǒu wén le wén nà kuài ròu
สุนัขดมเนื้อชิ้นนั้นดู
The dog smelled the meat.
长城是举世闻名的。
Chángchéng shì jǔshì-wénmíng de.
กำแพงเมืองจีนมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก
The Great Wall is world-famous.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
新闻xīnwénวลี
令闻lìng wénวลีกิตติศัพท์อันดีงาม 奇闻qí wénวลีเรื่องแปลกประหลาด 秽闻huì wénวลีข่าวฉาวโฉ่ 听而不闻tīng ér bú wénวลีได้ยินแต่แกล้งทำเป็นไม่ได้ยิน 耳闻不如目见ěr wén bùrú mù jiànวลีสิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 门
9 画
wén
โครงสร้าง: ⿵门耳
ที่มา: หู — เดิมหมายถึงได้กลิ่น/ได้ยิน
ความหมายดั้งเดิม: ข่าว; ได้ยิน, ได้กลิ่น; ทำให้เป็นที่รู้จัก (news; to hear, to smell; to make known)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
闻
北京 (Ding1958) u ə n ³⁵Ding1958
普通话 wénUnihan
普通话 (Pinlu) wénUnihan
粤语 (粤拼) man4Unihan
ตัวเต็ม 聞