HSK 5 · 6 画
划
huá
笔顺ลำดับการเขียน
划
6 ขีด
意思ความหมาย
กรีด; ขูด
to cut; to slash; to scratch (cut into the surface of sth)
例句ตัวอย่างประโยค
计划行不通。
jì huà xíng bù tōng
แผนการนี้ใช้ไม่ได้ผล
The plan isn't workable.
计划行得通。
jì huà xíng dé tōng
แผนการนี้สามารถนำไปปฏิบัติได้จริง
The plan is workable.
这计划很好。
zhè jì huà hěn hǎo
แผนการนี้ดีมาก
It's a very good plan.
他划船渡过湖面。
tā huáchuán dùguò hú miàn
เขาพายเรือข้ามฟากไปอีกฝั่งของทะเลสาบ
He rowed the boat across the lake.
她在企划部工作。
Tā zài qǐhuàbù gōngzuò.
เธอทำงานอยู่ที่ฝ่ายวางแผนงาน
She works in the planning department.
使劲划，伙计们！
shǐ jìn huà huǒ jì men
จ้ำพายให้เต็มแรงเลยพวกเรา!
Pull away, my hearties!
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 刂
6 画
huà
โครงสร้าง: ⿰戈刂
ความหมายดั้งเดิม: พายเรือ; ขูดขีด; วางแผน; กำไร
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
划
上古音 (Baxter-Sagart) *C.[g]ʷˤrajBaxter2014
上古音 (Starostin) g(h)wrājStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 同鐹Zhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 集韻同𠜴Zhengzhang
中原官话 guo3Rime
中原官话 guo4Rime
中原官话 hua2Rime
北京 (Ding1958) x u a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) huà huá guò guǒ huaipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) rauRime
吴语-苏州 roRime
官话-南京 go3Rime
官话-南京 go4Rime
官话-南京 hua2Rime
客家话 (客语拼音) faRime
客家话 (客语拼音) guaRime
客家话 (客语拼音) guoRime
客家话 (客语拼音) paRime
客家话 (客语拼音) phaRime
广韵 kuɑGuangyun
广韵 kuɑ˩Guangyun
广韵 ɣwa˩Guangyun
广韵 (反切) 古火切Guangyun
广韵 (反切) 古臥切Guangyun
广韵 (反切) 戸花切Guangyun
广韵 (反切) 古卧Unihan
广韵 (反切) 古火Unihan
广韵 (反切) 戶花Unihan
晚汉 (Starostin) gwrǟ (~ ɣ-)Starostin1989
普通话 huàUnihan
普通话 (Baxter) hwaeBaxter2014
普通话 (Pinlu) huàUnihan
普通话 (Pinlu) huáUnihan
普通话 (Wikibooks) hwaeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) waa˨˩Rime
粤语 (粤拼) waa4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ko3Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan
ตัวเต็ม 划 劃