HSK 5 · 7 画
投
tóu
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
投
7 ขีด
意思ความหมาย
โยน
to cast (a ballot); to cast (a glance, a shadow etc); to send (a letter, a manuscript etc)
例句ตัวอย่างประโยค
你投给谁?
nǐ tóu gěi shuí
คุณลงคะแนนเสียงให้ใครหรือ
Who are you voting for?
我们要投票。
wǒ men yào tóu piào
เราต้องไปลงคะแนนเสียง
We want to vote.
我投肯一票。
wǒ tóu kěn yī piào
ฉันลงคะแนนเสียงให้เคนหนึ่งเสียง
I voted for Ken.
很多外商来这里投资。
Hěn duō wàishāng lái zhèlǐ tóuzī.
มีนักธุรกิจชาวต่างชาติจำนวนมากเดินทางมาลงทุนที่นี่
Many foreign companies invest here.
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
7 画
tóu
โครงสร้าง: ⿰扌殳
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ขว้าง, พุ่ง; เสนอราคา, ลงทุน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
投
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤoBaxter2014
上古音 (Schuessler) dôSchuessler2007
上古音 (Starostin) dhōStarostin1989
中原官话 tou2Rime
北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) tóu dòupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doeRime
吴语-苏州 doeRime
官话-南京 tou2Rime
客家话 (客语拼音) dauRime
客家话 (客语拼音) teuRime
客家话 (客语拼音) theuRime
广韵 dʰəu˩Guangyun
广韵 (反切) 度侯切Guangyun
广韵 (反切) 度侯Unihan
晚汉 (Schuessler) doSchuessler2007
晚汉 (Starostin) dhwāStarostin1989
普通话 tóuUnihan
普通话 (Baxter) duwBaxter2014
普通话 (Pinlu) tóuUnihan
普通话 (Schuessler) dəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) duwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) tau˨˩Rime
粤语 (粤拼) tau4Unihan
越南语 (汉越音) đầuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tau5Rime
闽南-泉漳 (白话字) tiO5Rime
韩语 (汉字音) THWUUnihan