HSK 5 · 8 画
太太
tàitai
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
太
4 ขีด
太
4 ขีด
意思ความหมาย
ภรรยาของขุนนางในสมัยโบราณ, คุณนายหรือคำเรียกภรรยาของผู้อื่นอย่างให้เกียรติ
married woman; Mrs.; Madam
例句ตัวอย่างประโยค
他太太。
tā tài tài
ภรรยาของเขานั่นเอง
His woman.
你太太怎么样？
Nǐ tàitài zěnmeyàng?
ภรรยาของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
How is your wife?
他向他太太大献殷勤。
tā xiàng tā tài tài dà xiàn yīn qín
เขาคอยเอาอกเอาใจภรรยาของเขาเป็นอย่างมาก
He is zealous to please his wife.
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 大
4 画
tài
โครงสร้าง: ⿵大丶
ที่มา: ยักษ์ใหญ่ที่มีคนตัวเล็กอยู่ข้างๆ เพื่อเปรียบเทียบขนาด
ความหมายดั้งเดิม: มาก, เกินไป; ใหญ่; สุดขั้ว
部首 大
4 画
tài
โครงสร้าง: ⿵大丶
ที่มา: ยักษ์ใหญ่ที่มีคนตัวเล็กอยู่ข้างๆ เพื่อเปรียบเทียบขนาด
ความหมายดั้งเดิม: มาก, เกินไป; ใหญ่; สุดขั้ว
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
太
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥ˤa[t]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hlātsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tʰâsSchuessler2007
上古音 (Starostin) thāćStarostin1989
中原官话 tai4Rime
北京 (Ding1958) tʰ a i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) tài tāpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thaRime
吴语-苏州 thaRime
官话-南京 tä4Rime
客家话 (客语拼音) taiRime
客家话 (客语拼音) thaiRime
广韵 tʰɑi˩Guangyun
广韵 (反切) 他蓋切Guangyun
广韵 (反切) 他蓋Unihan
晚汉 (Schuessler) tʰɑsSchuessler2007
晚汉 (Starostin) thāśStarostin1989
普通话 tàiUnihan
普通话 (Baxter) thajHBaxter2014
普通话 (Pinlu) taiUnihan
普通话 (Pinlu) tàiUnihan
普通话 (Schuessler) tʰâiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) thajHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) taai˧˧Rime
粤语 (粤拼) taai3Unihan
越南语 (汉越音) tháiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) thai3Rime
韩语 (汉字音) THAYUnihan
太
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥ˤa[t]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hlātsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tʰâsSchuessler2007
上古音 (Starostin) thāćStarostin1989
中原官话 tai4Rime
北京 (Ding1958) tʰ a i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) tài tāpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thaRime
吴语-苏州 thaRime
官话-南京 tä4Rime
客家话 (客语拼音) taiRime
客家话 (客语拼音) thaiRime
广韵 tʰɑi˩Guangyun
广韵 (反切) 他蓋切Guangyun
广韵 (反切) 他蓋Unihan
晚汉 (Schuessler) tʰɑsSchuessler2007
晚汉 (Starostin) thāśStarostin1989
普通话 tàiUnihan
普通话 (Baxter) thajHBaxter2014
普通话 (Pinlu) taiUnihan
普通话 (Pinlu) tàiUnihan
普通话 (Schuessler) tʰâiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) thajHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) taai˧˧Rime
粤语 (粤拼) taai3Unihan
越南语 (汉越音) tháiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) thai3Rime
韩语 (汉字音) THAYUnihan