HSK 5 · 18 画
展现 展現
zhǎnxiàn
笔顺ลำดับการเขียน
展
10 ขีด
现
8 ขีด
意思ความหมาย
เผยให้เห็นเด่นชัด, ปรากฏภาพหรือลักษณะอันงดงามออกมาให้ประจักษ์แก่สายตา
to unfold before one's eyes; to emerge; to reveal
例句ตัวอย่างประโยค
蓝色平静的大海展现在我们面前。
lán sè píng jìng de dà hǎi zhǎn xiàn zài wǒ men miàn qián
ท้องทะเลสีครามอันเงียบสงบปรากฏขึ้นตรงหน้าของพวกเรา
The sea, blue and still, spread before us.
峡谷展现在我们的脚下.
xiágǔ zhǎn xiànzài wǒmen de jiǎoxià
หุบเขาแคบและลึกปรากฏขึ้นอยู่เบื้องล่างใต้ฝ่าเท้าของพวกเรา
The valley lay at our feet.
这本书将为读者展现经济思想的新远景。
zhè běn shū jiāng wéi dúzhě zhǎnxiàn jīngjì sīxiǎng de xīn yuǎnjǐng
หนังสือเล่มนี้จะเปิดมุมมองใหม่ทางด้านแนวคิดทางเศรษฐกิจให้แก่ผู้อ่าน
The book will open up to readers new vistas on economic thinking.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 尸
10 画
zhǎn
โครงสร้าง: ⿸尸⿻？衣
ที่มา: การกางเสื้อผ้าเพื่อขายในตลาด
ความหมายดั้งเดิม: เปิด, คลี่ออก; ยืดออก, ขยาย
部首 王
8 画
xiàn
โครงสร้าง: ⿰王见
ที่มา: การมองเห็นหยก; การมองเห็น ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ปรากฏ, แสดงตัว; ปัจจุบัน, ตอนนี้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
展
上古音 (Baxter-Sagart) *tra[n]-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *trenʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) transSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tranʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) tránStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 原從古體四工，集韻或體作此Zhengzhang
中原官话 zhan3Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeuRime
吴语-苏州 tzeuRime
官话-南京 zhang3Rime
客家话 (客语拼音) chanRime
客家话 (客语拼音) dienRime
客家话 (客语拼音) tienRime
客家话 (客语拼音) tsanRime
客家话 (客语拼音) zanRime
广韵 ţĭɛnGuangyun
广韵 (反切) 知演切Guangyun
广韵 (反切) 知演Unihan
早期官话 (Coblin) *cian3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṭɑnᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) ṭɑnᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṭánStarostin1989
普通话 zhǎnUnihan
普通话 (Baxter) trjenHBaxter2014
普通话 (Baxter) trjenXBaxter2014
普通话 (Coblin) ṭjän:Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhanUnihan
普通话 (Pinlu) zhǎnUnihan
普通话 (Schuessler) ṭjänᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ṭjänᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) trjenXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zin˧˥Rime
粤语 (粤拼) zin2Unihan
越南语 (汉越音) triểnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tian2Rime
韩语 (汉字音) CENUnihan
现
北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵¹Ding1958
普通话 xiànUnihan
普通话 (Pinlu) xiànUnihan
粤语 (粤拼) jin6Unihan
ตัวเต็ม 現