HSK 5 · 14 画
形状 形狀
xíngzhuàng
笔顺ลำดับการเขียน
形
7 ขีด
状
7 ขีด
意思ความหมาย
รูปร่างรูปทรง, ลักษณะภายนอกของวัตถุที่เกิดจากเส้นและพื้นผิวประกอบกัน
form; shape
例句ตัวอย่างประโยค
那片云是鱼的形状。
nà piàn yún shì yú de xíng zhuàng
เมฆก้อนนั้นมีรูปทรงเหมือนปลา
That cloud is in the shape of a fish.
那房子因为其少有的形状被突显出来。
Nà fángzi yīnwèi qí shǎoyǒu de xíngzhuàng bèi tūxiǎn chūlái.
บ้านหลังนั้นโดดเด่นเพราะมีรูปทรงที่หาได้ยาก
The house stood out because of its unusual shape.
日珥以各种形状出现。
rì ěr yǐ gè zhǒng xíng zhuàng chū xiàn
เปลวสุริยะปรากฏออกมาในรูปร่างลักษณะที่หลากหลาย
Prominences occur in a variety of forms.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 彡
7 画
xíng
โครงสร้าง: ⿰开彡
ที่มา: แสงแดดลอดผ่านหน้าต่าง
ความหมายดั้งเดิม: รูปทรง, รูปร่าง; ปรากฏ; อธิบาย; มองดู
部首 犬
7 画
zhuàng
โครงสร้าง: ⿰丬犬
ที่มา: รูปทรงของสุนัข
ความหมายดั้งเดิม: สถานะ, สภาพ; รูปร่าง, ลักษณะ, รูปแบบ; ใบรับรอง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
形
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ˤeŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) gêŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) g(h)ēŋStarostin1989
中原官话 xing2Rime
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yinRime
吴语-苏州 yenRime
官话-南京 xin2Rime
客家话 (客语拼音) hinRime
广韵 ɣieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 戸經切Guangyun
广韵 (反切) 戶經Unihan
早期官话 (Coblin) *hiang2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) geŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) giēŋ (~ ɣ-)Starostin1989
普通话 xíngUnihan
普通话 (Baxter) hengBaxter2014
普通话 (Coblin) ɣiengCoblin2015
普通话 (Pinlu) xingUnihan
普通话 (Pinlu) xíngUnihan
普通话 (Schuessler) ɣieŋSchuessler2007
粤语 (粤拼) jing˨˩Rime
粤语 (粤拼) jing4Unihan
越南语 (汉越音) hìnhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hing5Rime
韩语 (汉字音) HYENGUnihan
状
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 zhuàngUnihan
普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan
粤语 (粤拼) zong6Unihan
韩语 (汉字音) CANGUnihan
韩语 (汉字音) SANGUnihan
ตัวเต็ม 狀