HSK 6 · 18 画
疲劳 疲勞
píláo
笔顺ลำดับการเขียน
疲
10 ขีด
劳
8 ขีด
意思ความหมาย
เหนื่อยล้าอ่อนเพลีย, ร่างกายหรือสมองอ่อนล้าจากการทำงานหนักติดต่อกันและวัสดุเสื่อมสภาพ
fatigue; wearily; weariness
例句ตัวอย่างประโยค
她显得很疲劳。
tā xiǎn de hěn pí láo
เธอดูท่าทางเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้ามาก
She appear very tired.
我的眼睛疲劳。
wǒ de yǎn jīng pí láo
ดวงตาของฉันรู้สึกอ่อนล้า
My eyes are tired.
我的眼睛很容易疲劳。
wǒ de yǎn jīng hěn róng yì pí láo
ดวงตาของฉันอ่อนล้าได้ง่ายมาก
My eyes get tired very easily.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
听觉疲劳tīng jué pí láoวลีหูเมื่อยล้า 弹性疲劳tán xìng pí láoวลียางยืดล้า 磁性疲劳cí xìng pí láoวลีแม่เหล็กล้า 肌肉疲劳jīròu pí láoวลีกล้ามเนื้อล้า
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 疒
10 画
pí
โครงสร้าง: ⿸疒皮
ที่มา: ความเจ็บป่วย
ความหมายดั้งเดิม: อ่อนแอ, เหนื่อย, หมดแรง
部首 力
8 画
láo
โครงสร้าง: ⿱艹⿱冖力
ที่มา: ชายยกของหนักที่มีหญ้าคลุมอยู่
ความหมายดั้งเดิม: ทำงานหนัก, เหนื่อยยาก; ทำงานฝีมือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
疲
上古音 (Baxter-Sagart) *[b](r)ajBaxter2014
上古音 (Schuessler) baiSchuessler2007
上古音 (Starostin) bhajStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) bralZhengzhang
中原官话 pi2Rime
北京 (Ding1958) pʰ i ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) bijRime
吴语-苏州 biRime
官话-南京 pi2Rime
客家话 (客语拼音) phiRime
客家话 (客语拼音) piRime
广韵 bʰĭe˩Guangyun
广韵 (反切) 符羈切Guangyun
广韵 (反切) 符羈Unihan
晚汉 (Schuessler) bɨɑiSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bheStarostin1989
普通话 píUnihan
普通话 (Baxter) bjeBaxter2014
普通话 (Pinlu) píUnihan
普通话 (Schuessler) bje 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) bjeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) pei˨˩Rime
粤语 (粤拼) pei4Unihan
越南语 (汉越音) bìUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phi5Rime
韩语 (汉字音) PHIUnihan
劳
北京 (Ding1958) l a u ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) l a u ⁵¹Ding1958
普通话 láoUnihan
普通话 (Pinlu) láoUnihan
粤语 (粤拼) lou4Unihan
ตัวเต็ม 劳 勞