HSK 6 · 9 画
认可 認可
rènkě
笔顺ลำดับการเขียน
认
4 ขีด
可
5 ขีด
意思ความหมาย
ให้การยอมรับและเห็นชอบ, อนุญาตหรือยอมรับว่าสิ่งนั้นถูกต้องและมีคุณค่า
to approve; approval; acknowledgment
例句ตัวอย่างประโยค
这一做法获得法律的认可。
zhè yī zuò fǎ huò dé fǎ lǜ de rèn kě
แนวทางปฏิบัติเช่นนี้ได้รับการรับรองตามกฎหมายแล้ว
This practice was sanctified by law.
我得到法庭认可重新拥有这笔财产。
wǒ dédào fǎtíng rènkě chóngxīn yōngyǒu zhè bǐ cáichǎn
ฉันได้รับการรับรองจากศาลให้กลับมาครอบครองทรัพย์สินก้อนนี้อีกครั้ง
I've been authorised by the court to repossess this property.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
点头认可diǎn tóurèn kěวลีพยักหน้ายอมรับ 这个方案被双方认可zhè ge fāng àn bèi shuāng fāngrèn kěวลีแผนนี้ทั้งสองฝ่ายเห็นชอบ
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
4 画
rèn
โครงสร้าง: ⿰讠人
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: รู้, จำได้, เข้าใจ
部首 口
5 画
kě
โครงสร้าง: ⿻丁口
ที่มา: แข็งแรง
ความหมายดั้งเดิม: อาจ, สามารถ, -ได้; อาจจะเป็น
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
认
北京 (Ding1958) ʐ ə n ⁵¹Ding1958
普通话 rènUnihan
普通话 (Pinlu) rènUnihan
粤语 (粤拼) jing6Unihan
ตัวเต็ม 認
可
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ʰˤa[j]ʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) khâiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) khā́jStarostin1989
中原官话 keo3Rime
北京 (Ding1958) kʰ ɤ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) kě kè gēpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuRime
吴语-苏州 khouRime
官话-南京 ko3Rime
客家话 (客语拼音) khoRime
客家话 (客语拼音) koRime
广韵 kʰɑGuangyun
广韵 (反切) 枯我切Guangyun
广韵 (反切) 枯我Unihan
早期官话 (Coblin) *kho3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kʰɑiᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khǟ́Starostin1989
普通话 kěUnihan
普通话 (Baxter) khaXBaxter2014
普通话 (Coblin) khâ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) kěUnihan
普通话 (Schuessler) kʰâᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khaXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ho˧˥Rime
粤语 (粤拼) ho2Unihan
越南语 (汉越音) khảUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kho2Rime
闽南-泉漳 (白话字) khonn2Rime
闽南-泉漳 (白话字) khua2Rime
韩语 (汉字音) KAUnihan
韩语 (汉字音) KUKUnihan