HSK 7 · 22 画
较量 較量
jiàoliàng
笔顺ลำดับการเขียน
较
10 ขีด
量
12 ขีด
意思ความหมาย
ประลองความสามารถ, แข่งขันวัดฝีมือหรือพละกำลังกัน
to pit oneself against sb; to compete with sb; contest
例句ตัวอย่างประโยค
我已经准备好与你较量力气。
wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎo yǔ nǐ jiàoliàng lìqi
ฉันเตรียมพร้อมที่จะประลองพละกำลังกับคุณแล้ว
I'm ready to match my strength against yours.
在这一测验中你与专家较量一下技巧吧。
zài zhè yī cèyàn zhōng nǐ yǔ zhuānjiā jiàoliàng yīxià jìqiǎo ba
ในการทดสอบครั้งนี้ คุณลองมาประลองฝีมือและทักษะกับผู้เชี่ยวชาญดูสักตั้งสิ
Match your skill against the experts in this quiz.
里德将在半决赛中与斯通较量。
lǐ dé jiāng zài bàn jué sài zhōng yǔ sī tōng jiào liàng
รีดจะแข่งขันกับสโตนในรอบรองชนะเลิศ
Read will be matched against Stone in the semifinal.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
较量枪法jiào liàng qiāng fǎวลีแข่งยิง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 车
10 画
jiào
โครงสร้าง: ⿰车交
ที่มา: เกวียน
ความหมายดั้งเดิม: เปรียบเทียบ; ค่อนข้าง; มากกว่า
部首 里
12 画
liàng
โครงสร้าง: ⿱旦里
ที่มา: หน่วย
ความหมายดั้งเดิม: การวัด, ปริมาตร; จำนวน, ปริมาณ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
较
北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵¹Ding1958
普通话 jiàoUnihan
普通话 (Pinlu) jiàoUnihan
粤语 (粤拼) gaau3Unihan
ตัวเต็ม 較
量
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) raŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) raŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) raŋhStarostin1989
中原官话 liang2Rime
中原官话 liang4Rime
北京 (Ding1958) l i a ŋ ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) liàng liángpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lianRime
吴语-苏州 lianRime
官话-南京 liang2Rime
官话-南京 liang4Rime
客家话 (客语拼音) liogRime
客家话 (客语拼音) liongRime
广韵 lĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 力讓切Guangyun
广韵 (反切) 吕張切Guangyun
广韵 (反切) 力讓Unihan
广韵 (反切) 呂章Unihan
晚汉 (Schuessler) liɑŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) liɑŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) reŋhStarostin1989
普通话 liàngUnihan
普通话 (Baxter) ljangBaxter2014
普通话 (Baxter) ljangHBaxter2014
普通话 (Pinlu) liangUnihan
普通话 (Pinlu) liàngUnihan
普通话 (Pinlu) liángUnihan
普通话 (Schuessler) ljaŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ljaŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ljangWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) ljangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) loeng˨˨Rime
粤语 (粤拼) loeng˨˩Rime
粤语 (粤拼) loeng4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) lIang5Rime
闽南-泉漳 (白话字) lIang7Rime
闽南-泉漳 (白话字) niu5Rime
闽南-泉漳 (白话字) niu7Rime
韩语 (汉字音) LYANGUnihan