HSK 3 · 13 画
月亮
yuèliang
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
月
4 ขีด
亮
9 ขีด
意思ความหมาย
ดวงจันทร์, ดาวบริวารของโลกที่ส่องแสงในเวลากลางคืน
the moon
例句ตัวอย่างประโยค
我喜欢照相，拍了好多照片，晚上连月亮也拍了下来。
wǒ xǐ huan zhào xiàng ， pāi le hǎo duō zhào piàn ， wǎn shang lián yuè liang yě pāi le xià lai 。
ฉันชอบถ่ายรูป ถ่ายไว้หลายภาพ ตอนกลางคืนยังถ่ายดวงจันทร์ด้วย
I enjoy photography and take many pictures, even photographing the moon that evening.
她在夜晚望著月亮。
Tā zài yèwǎn wàngzhù yuèliàng.
เธอแหงนมองดูดวงจันทร์ในยามค่ำคืน
At night, she gazed at the moon.
今晚月亮很圆。
jīn wǎn yuè liàng hěn yuán
คืนนี้ดวงจันทร์กลมโตสวยงามมาก
There's a full moon tonight.
月亮代表我的心。
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
พระจันทร์แทนใจฉัน
The moon knows how much I love you.
一朵浮云遮住了月亮。
yī duǒ fú yún zhē zhù le yuè liàng
เมฆลอยก้อนหนึ่งได้บดบังดวงจันทร์เอาไว้
A cloud came over the moon.
昨晚月亮圓。
zuó wǎn yuè liàng yuán
เมื่อคืนนี้พระจันทร์กลมโตสวยงามมาก
The moon was full last night.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 月
4 画
yuè
โครงสร้าง: ⿵冂二
ที่มา: ดวงจันทร์เสี้ยว
ความหมายดั้งเดิม: ดวงจันทร์; เดือน
部首 亠
9 画
liàng
โครงสร้าง: ⿳亠口⿱冖几
ที่มา: ตะเกียงน้ำมันที่จุดไฟ
ความหมายดั้งเดิม: สว่าง, เจิดจ้า, สุกใส, แสง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
月
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ʷatBaxter2014
上古音 (Schuessler) ŋotSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋwatStarostin1989
中原官话 yue1Rime
北京 (Ding1958) y e ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) yuè rùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniuqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngeqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuqRime
吴语-苏州 ngeqRime
吴语-苏州 yueqRime
官话-南京 üä5Rime
客家话 (客语拼音) gietRime
客家话 (客语拼音) ngiadRime
客家话 (客语拼音) ngietRime
广韵 ŋĭwɐtGuangyun
广韵 (反切) 魚厥切Guangyun
广韵 (反切) 魚厥Unihan
早期官话 (Coblin) *ngiot8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ŋyɑt, S ŋiotSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋwatStarostin1989
普通话 yuèUnihan
普通话 (Baxter) ngjwotBaxter2014
普通话 (Coblin) ngjwɒtCoblin2015
普通话 (Pinlu) yueUnihan
普通话 (Pinlu) yuèUnihan
普通话 (Schuessler) ŋjwɐtSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngjwotWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jyut˨Rime
粤语 (粤拼) jyut6Unihan
越南语 (汉越音) nguyệtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) gerh8Rime
闽南-泉漳 (白话字) guat8Rime
韩语 (汉字音) WELUnihan
亮
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) C-rjaŋsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) raŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) raŋhStarostin1989
中原官话 liang4Rime
北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) liàng liángpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lianRime
吴语-苏州 lianRime
官话-南京 liang4Rime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) liogRime
客家话 (客语拼音) liongRime
广韵 lĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 力讓切Guangyun
广韵 (反切) 力讓Unihan
晚汉 (Schuessler) liɑŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) reŋhStarostin1989
普通话 liàngUnihan
普通话 (Baxter) ljangHBaxter2014
普通话 (Pinlu) liangUnihan
普通话 (Pinlu) liàngUnihan
普通话 (Schuessler) ljaŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ljangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) loeng˨˨Rime
粤语 (粤拼) loeng6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) lIang7Rime
闽南-泉漳 (白话字) liang7Rime
韩语 (汉字音) LYANGUnihan