汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 14 画
求证 求證
qiúzhèng
v ความถี่อันดับ 18393

笔顺ลำดับการเขียน

求 7 ขีด
证 7 ขีด

意思ความหมาย

ค้นหาหลักฐานเพื่อพิสูจน์ความจริง, ตรวจสอบยืนยันข้อเท็จจริง
to seek proof; to seek confirmation

例句ตัวอย่างประโยค

她如实提交举报材料，工作人员受理后逐项求证。
tārú shí tí jiāo jǔ bào cái liào ， gōng zuòrén yuán shòu lǐ hòu zhú xiàng qiú zhèng 。
เธอส่งหลักฐานร้องเรียนตามความจริง เจ้าหน้าที่รับเรื่องแล้วตรวจสอบยืนยันทีละประเด็น
She submitted truthful material with her report, and the staff verified each point after accepting it.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

要求yāoqiú请求qǐngqiú需求xūqiú追求zhuīqiú保证bǎozhèng签证qiānzhèng身份证shēnfènzhèng证zhèng

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

求 ตัวเต็ม
部首 氺 7 画 qiú
โครงสร้าง: ⿻一氺
ความหมายดั้งเดิม: แสวงหา; ร้องขอ, ต้องการ; อ้อนวอน, ขอร้อง
证 ตัวเต็ม
部首 讠 7 画 zhèng
โครงสร้าง: ⿰讠正
ที่มา: การพูดความจริง โดยใช้รากคำ 'เจิ้ง' ซึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: พิสูจน์, ตรวจสอบ; ใบรับรอง, หลักฐาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

求
上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)uBaxter2014 上古音 (Schuessler) grjuSchuessler2007 上古音 (Schuessler) guSchuessler2007 上古音 (Starostin) guStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 說文作裘古文，甲文爲蛷初文與裘大異Zhengzhang 中原官话 qou2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i o u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djioeRime 吴语-苏州 djioeRime 官话-南京 qou2Rime 客家话 (客语拼音) khiuRime 客家话 (客语拼音) kiuRime 广韵 gʰĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 巨鳩切Guangyun 广韵 (反切) 巨鳩Unihan 晚汉 (Schuessler) guSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝwStarostin1989 普通话 qiúUnihan 普通话 (Baxter) gjuwBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiúUnihan 普通话 (Schuessler) gjəuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) gjuwWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kau˨˩Rime 粤语 (粤拼) kau4Unihan 越南语 (汉越音) cầuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kiu5Rime 韩语 (汉字音) KWUUnihan
证
北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 zhèngUnihan 普通话 (Pinlu) zhèngUnihan 粤语 (粤拼) zing3Unihan ตัวเต็ม 證
情商 ถัดไป »