损人利己 sǔnrén-lìjǐ

笔顺ลำดับการเขียน

损 10 ขีด

人 2 ขีด

利 7 ขีด

己 3 ขีด

意思ความหมาย

ทำลายผลประโยชน์ของผู้อื่นเพื่อสร้างความร่ำรวยให้แก่ตนเอง

personal gain to the detriment of others; harming others for one's personal benefit (idiom)

例句ตัวอย่างประโยค

他怂恿别人弄虚作假，这种损人利己的行为受到了批评。

tā sǒng yǒng biéren nòng xū zuò jiǎ ， zhè zhǒng sǔnrén lì jǐ de xíng wéi shòu dào le pī píng 。

เขายุยงให้คนอื่นปลอมแปลงข้อมูล พฤติกรรมเอาประโยชน์เข้าตัวโดยทำร้ายผู้อื่นนี้ถูกวิจารณ์

He encouraged others to falsify information and was criticized for benefiting himself at others' expense.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

自私zìsī 见利忘义jiànlì-wàngyì

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 10 画 sǔn

โครงสร้าง: ⿰扌员

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ทำให้เสียหาย, ทำร้าย

部首人 2 画 rén

ที่มา: ขาของมนุษย์

ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน

部首刂 7 画 lì

โครงสร้าง: ⿰禾刂

ที่มา: การเก็บเกี่ยวเมล็ดพืชด้วยมีด

ความหมายดั้งเดิม: กำไร, ผลประโยชน์, ข้อได้เปรียบ, คุณค่า

部首己 3 画 jǐ

โครงสร้าง: ⿱？乚

ที่มา: กี่ทอผ้าที่มีเส้นด้าย

ความหมายดั้งเดิม: ตัวเอง, ตัวเอง; ส่วนตัว, เอกชน; ลำดับที่ 6 ของstemสวรรค์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

损

北京 (Ding1958) s u ə n ²¹⁴Ding1958 普通话 sǔnUnihan 普通话 (Pinlu) sǔnUnihan 粤语 (粤拼) syun2Unihan ตัวเต็ม 損

人

上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007 上古音 (Starostin) ninStarostin1989 中原官话 rhen2Rime 北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 gnienRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 ren2Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) nginRime 广韵 nʑĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 如鄰切Guangyun 广韵 (反切) 如鄰Unihan 晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989 普通话 rénUnihan 普通话 (Baxter) nyinBaxter2014 普通话 (Pinlu) renUnihan 普通话 (Pinlu) rénUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jan˨˩Rime 粤语 (粤拼) jan4Unihan 越南语 (汉越音) nhânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime 韩语 (汉字音) INUnihan

利

上古音 (Baxter-Sagart) *C.ri[t]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) rih (not *rits)Schuessler2007 上古音 (Starostin) rhićStarostin1989 中原官话 li4Rime 北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime 吴语-苏州 liRime 官话-南京 li4Rime 客家话 (客语拼音) liRime 广韵 li˩Guangyun 广韵 (反切) 力至切Guangyun 广韵 (反切) 力至Unihan 早期官话 (Coblin) *li6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) liᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rhjǝśStarostin1989 普通话 lìUnihan 普通话 (Baxter) lijHBaxter2014 普通话 (Coblin) lji-Coblin2015 普通话 (Pinlu) liUnihan 普通话 (Pinlu) lìUnihan 普通话 (Schuessler) ljiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) lijHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lei˨˨Rime 粤语 (粤拼) lei6Unihan 越南语 (汉越音) lợiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lai7Rime 闽南-泉漳 (白话字) li7Rime 韩语 (汉字音) LIUnihan

己

上古音 (Baxter-Sagart) *k(r)əʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝ́Starostin1989 中原官话 ji3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) jǐ qǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-苏州 ciRime 官话-南京 ji3Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) jiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 kĭəGuangyun 广韵 (反切) 居理切Guangyun 广韵 (反切) 居里Unihan 早期官话 (Coblin) *ki3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɨəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ́Starostin1989 普通话 jǐUnihan 普通话 (Baxter) kiXBaxter2014 普通话 (Coblin) kjï:Coblin2015 普通话 (Pinlu) jǐUnihan 普通话 (Schuessler) kjɨSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˧˥Rime 粤语 (粤拼) gei2Unihan 越南语 (汉越音) kỉUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ki7Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan