HSK 9 · 23 画
枯竭
kūjié
笔顺ลำดับการเขียน
枯
9 ขีด
竭
14 ขีด
意思ความหมาย
แห้งขอดหมดสิ้นไป, ร่อยหรอจนหมด
used up; dried up; exhausted (of resources)
例句ตัวอย่างประโยค
村里的水源接近枯竭，大家都往井边靠拢，跨过石阶时还要小心别磕到膝盖。
cūn lǐ de shuǐ yuán jiē jìn kū jié ， dà jiā dōu wǎng jǐng biān kào lǒng ， kuà guò shí jiē shí hái yào xiǎo xīn bié kē dào xī gài 。
แหล่งน้ำของหมู่บ้านใกล้เหือดแห้ง ทุกคนขยับเข้าหาบ่อน้ำ และต้องระวังเข่าไปกระแทกขณะก้าวข้ามขั้นหิน
The village's water supply is nearly exhausted. People gather by the well and take care not to knock their knees while crossing the stone steps.
我灵感枯竭了。
wǒ líng gǎn kū jié le
แรงบันดาลใจของฉันเหือดแห้งไปหมดแล้ว
My inspiration has run dry.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
水源枯竭shuǐ yuán kū jiéวลีแหล่งน้ำแห้งขอด 河道枯竭hé dào kū jiéวลีลำธารแห้งขอด 精力枯竭jīng lì kū jiéวลีพลังหมดสิ้น 资源枯竭zī yuán kū jiéวลีทรัพยากรหมดสิ้น
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
9 画
kū
โครงสร้าง: ⿰木古
ที่มา: ต้นไม้เก่าแก่ โดยส่วน 'กู่' ช่วยบอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: แห้ง, เหี่ยว, ผุ
部首 立
14 画
jié
โครงสร้าง: ⿰立曷
ที่มา: ยืน
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้หมดสิ้น; พยายามอย่างเต็มที่
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
枯
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤaBaxter2014
上古音 (Schuessler) khâSchuessler2007
上古音 (Starostin) khāStarostin1989
中原官话 ku1Rime
北京 (Ding1958) kʰ u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) kū gūpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuRime
吴语-苏州 khouRime
官话-南京 ku1Rime
客家话 (客语拼音) khuRime
客家话 (客语拼音) kuRime
广韵 kʰuGuangyun
广韵 (反切) 苦胡切Guangyun
广韵 (反切) 苦胡Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰɑSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khāStarostin1989
普通话 kūUnihan
普通话 (Baxter) khuBaxter2014
普通话 (Pinlu) kūUnihan
普通话 (Schuessler) kʰuoSchuessler2007
粤语 (粤拼) fu˥˧Rime
粤语 (粤拼) fu1Unihan
越南语 (汉越音) khôUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khoo1Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan
竭
上古音 (Baxter-Sagart) *N-[k](r)atBaxter2014
上古音 (Schuessler) gratSchuessler2007
上古音 (Starostin) gratStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) ɡradZhengzhang
中原官话 je2Rime
北京 (Ding1958) tɕ i e ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiqRime
吴语-苏州 djieqRime
官话-南京 jä5Rime
客家话 (客语拼音) kiadRime
客家话 (客语拼音) kietRime
广韵 gʰĭɐtGuangyun
广韵 gʰĭɛtGuangyun
广韵 (反切) 其謁切Guangyun
广韵 (反切) 渠列切Guangyun
广韵 (反切) 其謁Unihan
广韵 (反切) 渠列Unihan
晚汉 (Schuessler) gɨatSchuessler2007
晚汉 (Starostin) gratStarostin1989
普通话 jiéUnihan
普通话 (Baxter) gjetBaxter2014
普通话 (Pinlu) jiéUnihan
普通话 (Schuessler) gjät 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) gjetWikibooks2016a
粤语 (粤拼) kit˧Rime
粤语 (粤拼) kit3Unihan
越南语 (汉越音) kiệtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kiat8Rime
韩语 (汉字音) KALUnihan
韩语 (汉字音) KELUnihan