HSK 4 · 10 画
乘
chéng
笔顺ลำดับการเขียน
乘
10 ขีด
意思ความหมาย
โดยสาร, ใช้ยานพาหนะในการเดินทางแทนการเดินเท้า
to ride; to mount; to make use of
例句ตัวอย่างประโยค
乘公交车费时。
chéng gōng jiāo chē fèi shí
การเดินทางโดยรถประจำทางนั้นสิ้นเปลืองเวลามาก
The bus will take time.
乘巴士更省钱。
chéng bā shì gèng shěng qián
การเดินทางโดยรถบัสช่วยประหยัดเงินได้มากกว่า
It is cheaper to go by bus.
我乘船过了河。
wǒ chéng chuán guò le hé
ฉันนั่งเรือข้ามฟากแม่น้ำไป
I crossed the river by boat.
晚上大家在树下乘凉。
Wǎnshang dàjiā zài shù xià chéngliáng.
ในตอนกลางคืนทุกคนต่างพากันมานั่งรับลมเย็นๆ อยู่ใต้ต้นไม้
In the evening everyone enjoys the cool under the trees.
公园不远，乘公共汽车一会儿就到。
gōng yuán bù yuǎn chéng gōng gòng qì chē yī huì er jiù dào
สวนสาธารณะอยู่ไม่ไกล นั่งรถประจำทางไปประเดี๋ยวเดียวก็ถึง
The park isn't far away, it's only a short bus ride.
他乘飞机从广州飞往哈尔滨。
tā chéng fēi jī cóng guǎng zhōu fēi wǎng hā ěr bīn
เขานั่งเครื่องบินจากกว่างโจวไปยังฮาร์บิน
He is flying up to Harbin from Guangzhou.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
乘势chéng shìวลีถือโอกาสตามสถานการณ์ 乘船chéng chuánวลีโดยสารเรือ 乘马chéng mǎวลีขี่ม้า 大乘dà chéngวลีมหายาน 小乘xiǎo chéngวลีหินยาน 乘火车chéng huǒ chēวลีโดยสารรถไฟ 乘胜直追chéng shèng zhí zhuīวลีรุกไล่ตามชัยชนะ
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 丿
10 画
chéng
โครงสร้าง: ⿻禾北
ที่มา: สองเท้าปีนต้นข้าว
ความหมายดั้งเดิม: ขี่, ขึ้น; ใช้ประโยชน์; ขึ้นไป; คูณ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
乘
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.ləŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.ləŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) m-ləŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) m-ləŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) lǝŋStarostin1989
中原官话 cheng2Rime
中原官话 sheng4Rime
北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) chéng shèngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzenRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsenRime
吴语-苏州 tsenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 shen2Rime
官话-南京 shen4Rime
客家话 (客语拼音) siinRime
广韵 (反切) 實證Unihan
广韵 (反切) 食陵Unihan
晚汉 (Schuessler) źɨŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) źɨŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝŋStarostin1989
普通话 chéngUnihan
普通话 (Baxter) zyingBaxter2014
普通话 (Baxter) zyingHBaxter2014
普通话 (Pinlu) chéngUnihan
普通话 (Schuessler) dźjəŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) dźjəŋᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) sing˨˨Rime
粤语 (粤拼) sing˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing4Unihan
越南语 (汉越音) thặngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sin5Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing5Rime
韩语 (汉字音) SUNGUnihan