HSK 9 · 14 画
质朴 質樸
zhìpǔ
笔顺ลำดับการเขียน
质
8 ขีด
朴
6 ขีด
意思ความหมาย
เรียบง่ายซื่อตรงไม่เสแสร้ง
simple; plain; unadorned
例句ตัวอย่างประโยค
这篇文章语言质朴，感情真挚。
zhè piān wén zhāng yǔ yán zhì pǔ ， gǎn qíng zhēn zhì 。
บทความนี้ใช้ภาษาเรียบง่ายและมีความรู้สึกจริงใจ
This article has plain language and sincere feeling.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
为人质朴忠厚wéirén zhì pǔ zhōng hòuวลีเป็นคนซื่อสัตย์ 文字平易质朴wén zì píng yì zhì pǔวลีภาษาเรียบง่าย
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 厂
8 画
zhì
โครงสร้าง: ⿸厂⿱十贝
ที่มา: เปลือก
ความหมายดั้งเดิม: สาระ, ธรรมชาติ; วัสดุ, สาร
部首 木
6 画
pǔ
โครงสร้าง: ⿰木卜
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: เรียบง่าย, ซื่อตรง; นามสกุล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
质
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958
普通话 zhìUnihan
普通话 (Pinlu) zhìUnihan
粤语 (粤拼) zat1Unihan
ตัวเต็ม 質
朴
中原官话 puo1Rime
北京 (Ding1958) pʰ u ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) pǔ piáo pò pū pōpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phoqRime
吴语-苏州 biaeRime
吴语-苏州 phoqRime
官话-南京 po5Rime
客家话 (客语拼音) phukRime
客家话 (客语拼音) pogRime
广韵 pʰɔkGuangyun
广韵 (反切) 匹角切Guangyun
广韵 (反切) 匹角Unihan
普通话 pǔUnihan
普通话 (Pinlu) pǔUnihan
粤语 (粤拼) pok˧Rime
粤语 (粤拼) pok3Unihan
越南语 (汉越音) phắcUnihan
韩语 (汉字音) PAKUnihan
ตัวเต็ม 朴 樸