古朴 gǔpǔ

笔顺ลำดับการเขียน

古 5 ขีด

朴 6 ขีด

意思ความหมาย

เรียบง่ายงดงามตามแบบโบราณ, มีเอกลักษณ์ดั้งเดิมอันทรงคุณค่า

simple and unadorned (of art, architecture etc)

例句ตัวอย่างประโยค

这座建筑风格古朴，体现了深厚的文化底蕴。

zhè zuò jiàn zhù fēng gé gǔ pǔ ， tǐ xiàn le shēn hòu de wén huà dǐ yùn 。

อาคารนี้มีรูปแบบเรียบงามแบบโบราณ สะท้อนรากฐานทางวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง

This building's simple traditional style reflects a rich cultural heritage.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

笔力苍劲古朴bǐ lì cāng jìng gǔ pǔวลีลายเส้นทรงพลังและโบราณ 建筑风格古朴典雅jiàn zhù fēng gé gǔ pǔ diǎn yǎวลีสถาปัตยกรรมเก่าสง่า

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首口 5 画 gǔ

โครงสร้าง: ⿱十口

ที่มา: คำพูดที่ผ่านปากสิบปาก

ความหมายดั้งเดิม: เก่า, คลาสสิก, โบราณ

部首木 6 画 pǔ

โครงสร้าง: ⿰木卜

ที่มา: ต้นไม้

ความหมายดั้งเดิม: เรียบง่าย, ซื่อตรง; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

古

上古音 (Baxter-Sagart) *kˤaʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kâʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kā́Starostin1989 中原官话 gu3Rime 北京 (Ding1958) k u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǔ gù kūpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime 吴语-苏州 kouRime 官话-南京 gu3Rime 客家话 (客语拼音) guRime 客家话 (客语拼音) kuRime 广韵 kuGuangyun 广韵 (反切) 公戸切Guangyun 广韵 (反切) 公戶Unihan 早期官话 (Coblin) *ku3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɑᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kā́Starostin1989 普通话 gǔUnihan 普通话 (Baxter) kuXBaxter2014 普通话 (Coblin) kuo:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǔUnihan 普通话 (Schuessler) kuoᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kuXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gu˧˥Rime 粤语 (粤拼) gu2Unihan 越南语 (汉越音) cổUnihan 闽南-泉漳 (白话字) koo2Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan

朴

中原官话 puo1Rime 北京 (Ding1958) pʰ u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) pǔ piáo pò pū pōpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phoqRime 吴语-苏州 biaeRime 吴语-苏州 phoqRime 官话-南京 po5Rime 客家话 (客语拼音) phukRime 客家话 (客语拼音) pogRime 广韵 pʰɔkGuangyun 广韵 (反切) 匹角切Guangyun 广韵 (反切) 匹角Unihan 普通话 pǔUnihan 普通话 (Pinlu) pǔUnihan 粤语 (粤拼) pok˧Rime 粤语 (粤拼) pok3Unihan 越南语 (汉越音) phắcUnihan 韩语 (汉字音) PAKUnihan ตัวเต็ม 朴樸