汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 6 画
存
cún
v ความถี่อันดับ 2114

笔顺ลำดับการเขียน

存 6 ขีด

意思ความหมาย

คงอยู่, เก็บรักษาหรือฝากเงิน
exist; to deposit; to store

例句ตัวอย่างประโยค

他不存在。
tā bù cún zài
เขาไม่ได้มีตัวตนอยู่จริงแต่อย่างใด
He doesn't exist.
我内存不够。
wǒ nèi cún bù gòu
หน่วยความจำของฉันไม่พอ
I don't have enough RAM.
有一次我把存包的钥匙丢了。
yǒu yī cì wǒ bǎ cún bāo de yào shi diū le
มีอยู่ครั้งหนึ่งฉันทำกุญแจตู้ฝากกระเป๋าหาย
Once I lost the key to my baggage deposit.
人和自然相互依存。
Rén hé zìrán xiānghù yīcún.
มนุษย์และธรรมชาติต้องพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน
People and nature depend on each other.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

存心cúnxīnวลี 存折cúnzhéวลี 存款cúnkuǎnวลี 库存kùcúnวลี 存疑cún yíวลียังมีข้อสงสัย 存粮cún liángวลีข้าวสารกักตุน 存食cún shíวลีอาหารไม่ย่อยในกระเพาะ 封存fēng cúnวลีปิดผนึกจัดเก็บ 残存cán cúnวลีหลงเหลืออยู่ 存车处cún chē chùวลีที่รับฝากรถ 去伪存真qù wěi cún zhēnวลีคัดของปลอมเก็บของแท้ 存而不论cún ér bù lùnวลีพักประเด็นไว้ไม่ถกเถียง 父母俱存fù mǔ jù cúnวลีบิดามารดายังมีชีวิตอยู่ทั้งคู่ 零存整取líng cún zhěng qǔวลีฝากสะสมถอนก้อนเดียว

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

存 ตัวเต็ม
部首 子 6 画 cún
โครงสร้าง: ⿸才子
ที่มา: เมล็ดพันธุ์
ความหมายดั้งเดิม: มีอยู่; รอดชีวิต; รักษาไว้; เก็บ; ฝาก (to exist; to survive, to maintain; to keep, to store; to deposit)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

存
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ˤə[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) dzən (1992: 431) —Schuessler2007 上古音 (Schuessler) dzə̂nSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒhǝ̄nStarostin1989 中原官话 cun2Rime 北京 (Ding1958) tsʰ u ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzenRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 cuen2Rime 客家话 (客语拼音) chhunRime 客家话 (客语拼音) cunRime 客家话 (客语拼音) sunRime 客家话 (客语拼音) tshunRime 广韵 dzʰuən˩Guangyun 广韵 (反切) 徂尊切Guangyun 广韵 (反切) 徂尊Unihan 晚汉 (Schuessler) dzən!Schuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒhǝ̄nStarostin1989 普通话 cúnUnihan 普通话 (Baxter) dzwonBaxter2014 普通话 (Pinlu) cúnUnihan 普通话 (Schuessler) dzuənSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzwonWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cyun˨˩Rime 粤语 (粤拼) cyun4Unihan 越南语 (汉越音) tồnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chun5Rime 闽南-泉漳 (白话字) cun5Rime 韩语 (汉字音) CONUnihan