汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 13 画
发明 發明
fāmíng
v,n,vn ความถี่อันดับ 3943

笔顺ลำดับการเขียน

发 5 ขีด
明 8 ขีด

意思ความหมาย

ประดิษฐ์คิดค้น, สร้างสรรค์สิ่งประดิษฐ์หรือวิธีการใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน
to invent; an invention

例句ตัวอย่างประโยค

谁发明了电话?
shuí fā míng le diàn huà
ใครเป็นผู้ประดิษฐ์โทรศัพท์?
Who invented the telephone?
那是谁发明的?
Nà shì shuí fāmíng de?
ใครเป็นผู้ประดิษฐ์สิ่งนั้น?
Who invented that?
这种机器是七十年代发明的。
zhè zhǒng jī qì shì qī shí nián dài fā míng de
เครื่องจักรชนิดนี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นในยุคเจ็ดศูนย์
This kind of machine is invent in the 1970s.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

新发明xīn fā míngวลีสิ่งประดิษฐ์ใหม่ 发明文义fā míng wén yìวลีตีความขยายความหมายบทความ 四大发明sì dà fā míngวลีสี่สิ่งประดิษฐ์ยิ่งใหญ่ 发明指南针fā míng zhǐ nán zhēnวลีประดิษฐ์เข็มทิศ 火药是中国最早发明的huǒ yào shì zhōng guó zuì zǎo fā míng deวลีดินปืนจีนประดิษฐ์ขึ้นเป็นชาติแรก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

发 ตัวเต็ม
部首 又 5 画 fā
โครงสร้าง: ⿸?又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม
明 ตัวเต็ม
部首 日 8 画 míng
โครงสร้าง: ⿰日月
ที่มา: แสงสว่างจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
ความหมายดั้งเดิม: สว่าง, ชัดเจน; อธิบาย, เข้าใจ, ทำให้กระจ่าง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fā fàpypinyin 普通话 fāUnihan 普通话 (Pinlu) faUnihan 普通话 (Pinlu) fàUnihan 普通话 (Pinlu) fāUnihan 粤语 (粤拼) faat3Unihan ตัวเต็ม 發 髮
明
上古音 (Baxter-Sagart) *mraŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) mraŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) mrjaŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) mraŋStarostin1989 中原官话 ming2Rime 北京 (Ding1958) m i ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) míng mèngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) menRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) minRime 吴语-苏州 menRime 吴语-苏州 minRime 官话-南京 min2Rime 客家话 (客语拼音) mangRime 客家话 (客语拼音) miagRime 客家话 (客语拼音) miangRime 客家话 (客语拼音) minRime 广韵 mĭɐŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 武兵切Guangyun 广韵 (反切) 武兵Unihan 早期官话 (Coblin) *miang2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) mɨaŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mreŋStarostin1989 普通话 míngUnihan 普通话 (Baxter) mjaengBaxter2014 普通话 (Coblin) mjwɒngCoblin2015 普通话 (Pinlu) mingUnihan 普通话 (Pinlu) míngUnihan 普通话 (Schuessler) mjwɐŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjaengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ming˨˩Rime 粤语 (粤拼) ming4Unihan 越南语 (汉越音) minhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bin5Rime 闽南-泉漳 (白话字) bing5Rime 闽南-泉漳 (白话字) mia5Rime 闽南-泉漳 (白话字) mua5Rime 韩语 (汉字音) MYENGUnihan