HSK 5 · 13 画
发表 發表
fābiǎo
笔顺ลำดับการเขียน
发
5 ขีด
表
8 ขีด
意思ความหมาย
ประกาศแสดงความเห็น, ตีพิมพ์เผยแพร่บทความหรือแถลงการณ์ต่อสาธารณะ
to issue; to publish
例句ตัวอย่างประโยค
它发表在哪里？
tā fā biǎo zài nǎ lǐ
มันได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่ที่ไหน?
Where was it published?
他在讲台上发表演讲。
Tā zài jiǎngtái shàng fābiǎo yǎnjiǎng.
เขากำลังกล่าวสุนทรพจน์อยู่บนโพเดียม
He's standing at the dais making a speech.
他刚发表一系列有趣的文章。
tā gāng fā biǎo yī xì liè yǒu qù de wén zhāng
เขาเพิ่งตีพิมพ์บทความน่าสนใจหลายเรื่อง
He has just published an interesting series of articles.
这些天来，他常发表广播演说。
zhè xiē tiān lái tā cháng fā biǎo guǎng bō yǎn shuō
ในช่วงไม่กี่วันมานี้ เขามักจะกล่าวสุนทรพจน์ออกอากาศทางวิทยุอยู่บ่อยครั้ง
These days, he often gives radio speeches.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
发表声明fā biǎo shēng míngวลีออกแถลงการณ์ 发表论文fā biǎo lùn wénวลีตีพิมพ์วิทยานิพนธ์ 发表谈话fā biǎo tán huàวลีแถลงสุนทรพจน์
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 又
5 画
fā
โครงสร้าง: ⿸？又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม
部首 衣
8 画
biǎo
โครงสร้าง: ⿱毛衣
ที่มา: เสื้อผ้า () ที่ทำจากขนสัตว์ (); ผ้าคลุมไหล่หรือผ้าพัน
ความหมายดั้งเดิม: แสดง, แสดงออก, นำเสนอ; ภายนอก, รูปลักษณ์; นาฬิกาข้อมือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) fā fàpypinyin
普通话 fāUnihan
普通话 (Pinlu) faUnihan
普通话 (Pinlu) fàUnihan
普通话 (Pinlu) fāUnihan
粤语 (粤拼) faat3Unihan
ตัวเต็ม 發 髮
表
上古音 (Baxter-Sagart) *p(r)awʔBaxter2014
上古音 (Starostin) práwStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) prawʔZhengzhang
中原官话 biau3Rime
北京 (Ding1958) p i a u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pioRime
吴语-苏州 piaeRime
官话-南京 biao3Rime
客家话 (客语拼音) beuRime
客家话 (客语拼音) biauRime
客家话 (客语拼音) peuRime
广韵 pĭɛuGuangyun
广韵 (反切) 陂<original_text>嬌<rewrite_text>矯</rewrite_text> </original_text>切Guangyun
广韵 (反切) 陂矯Unihan
晚汉 (Starostin) práwStarostin1989
普通话 biǎoUnihan
普通话 (Baxter) pjewXBaxter2014
普通话 (Pinlu) biǎoUnihan
粤语 (粤拼) biu˧˥Rime
粤语 (粤拼) biu2Unihan
越南语 (汉越音) biểuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) piau2Rime
闽南-泉漳 (白话字) pio2Rime
韩语 (汉字音) PHYOUnihan
ตัวเต็ม 表 錶