据 jù

笔顺ลำดับการเขียน

据 11 ขีด

意思ความหมาย

ยึดครอง, อ้างอิงตามหลักฐานหรือข้อมูล

according to; to act in accordance with; to depend on

例句ตัวอย่างประโยค

这是个据药。

zhè shì gè jù yào

นี่คือยารักษาโรคขนานหนึ่ง

This medicine has a strong effect.

你有没有收据？

nǐ yǒu méi yǒu shōu jù

คุณมีใบเสร็จไหม?

Have you a receipt?

据说他很有钱。

jù shuō tā hěn yǒu qián

เขาว่ากันว่าเขารวยมาก

He is said to be rich.

你的论据不够充分。

Nǐ de lùnjù bú gòu chōngfèn.

หลักฐานอ้างอิงของคุณยังไม่เพียงพอ

Your arguments are not strong enough.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

证据zhèngjùวลี 凭据píng jùวลีหลักฐานอ้างอิง 字据zì jùวลีเอกสารสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร 实据shí jùวลีพยานหลักฐานรูปธรรม 据点jù diǎnวลีฐานที่มั่น 票据piào jùวลีตั๋วแลกเงินเอกสารการเงิน 论据lùn jùวลีข้อสนับสนุนเชิงเหตุผล 据为已有jù wèi yǐ yǒuวลียึดครองเป็นของตนเอง 据实报告jù shí bào gàoวลีรายงานตามความเป็นจริง 据理力争jù lǐ lì zhēngวลีโต้แย้งด้วยเหตุผลเต็มที่ 据险固守jù xiǎn gù shǒuวลีอาศัยชัยภูมิตั้งรับเหนียวแน่น 据民歌改编jù mín gē gǎi biānวลีดัดแปลงจากเพลงพื้นบ้าน

依据yījù 占据zhànjù 据悉jùxī 据说jùshuō 收据shōujù 数据shùjù 根据gēnjù 证据zhèngjù 大数据dàshùjù 数据库shùjùkù

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

证据zhèngjù 证zhèng 信xìn 凭píng 凭证píngzhèng 根据gēnjù 依据yījù

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 11 画 jù

โครงสร้าง: ⿰扌居

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ครอบครอง, ยึดครอง; ตำแหน่ง; ฐาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

据

上古音 (Schuessler) ka in jié-jū 拮据 (k(j)iet-kjwo) *kit-kaSchuessler2007 中原官话 ju1Rime 北京 (Ding1958) tɕ y ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jù jūpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciuRime 吴语-苏州 ciuRime 官话-南京 jü1Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 kĭoGuangyun 广韵 (反切) 九魚切Guangyun 广韵 (反切) 九魚Unihan 晚汉 (Schuessler) kɨɑSchuessler2007 普通话 jùUnihan 普通话 (Pinlu) jùUnihan 普通话 (Schuessler) kjwoSchuessler2007 粤语 (粤拼) geoi˥˧Rime 粤语 (粤拼) geoi3Unihan 越南语 (汉越音) cứUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kir1Rime 韩语 (汉字音) KEUnihan ตัวเต็ม 据據