HSK 5 · 16 画
响声 響聲
xiǎngshēng
笔顺ลำดับการเขียน
响
9 ขีด
声
7 ขีด
意思ความหมาย
เสียงดัง, เสียงที่เกิดจากการเคลื่อนไหวหรือการกระทบกันของวัตถุ
noise
例句ตัวอย่างประโยค
这间老房子的地板发出吱吱嘎嘎的响声。
zhè jiān lǎo fángzi de dìbǎn fāchū zīzīgāgā de xiǎngshēng
พื้นของบ้านเก่าหลังนี้ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด
The floorboards in the old house creaked noisily.
剃须刀发出了嗡嗡的响声。
tì xū dāo fā chū le wēng wēng de xiǎng shēng
มีดโกนหนวดไฟฟ้าส่งเสียงดังหึ่งๆ ออกมา
The razor made a buzzing sound.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
沙沙的响声shā shā de xiǎng shēngวลีเสียงดังสวบสาบ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
9 画
xiǎng
โครงสร้าง: ⿰口向
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ส่งเสียง, ทำเสียง; เสียง
部首 士
7 画
shēng
โครงสร้าง: ⿱士？
ที่มา: รูปย่อของเสียง ดูรากศัพท์จากตัวเต็ม
ความหมายดั้งเดิม: เสียง, เสียงดัง; น้ำเสียง, โทน, ดนตรี
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
响
北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ²¹⁴Ding1958
普通话 xiǎngUnihan
普通话 (Pinlu) xiǎngUnihan
粤语 (粤拼) hoeng2Unihan
越南语 (汉越音) hưởngUnihan
韩语 (汉字音) SANGUnihan
ตัวเต็ม 响 響
声
北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) shēng qìngpypinyin
普通话 shēngUnihan
普通话 (Pinlu) shengUnihan
普通话 (Pinlu) shēngUnihan
粤语 (粤拼) sing1Unihan
韩语 (汉字音) SENGUnihan
ตัวเต็ม 声 聲