有限 yǒuxiàn

笔顺ลำดับการเขียน

有 6 ขีด

限 9 ขีด

意思ความหมาย

มีจำกัด, มีจำนวนหรือขอบเขตจำกัดไม่มากนัก

limited; finite

例句ตัวอย่างประโยค

忍耐是有限度的。

rěn nài shì yǒu xiàn dù de

ความอดทนมีขีดจำกัด

Patience has its limits.

我所学有限，请多指教。

Wǒ suǒxué-yǒuxiàn, qǐng duō zhǐjiào.

ความรู้ที่ฉันร่ำเรียนมามีจำกัด ขอได้โปรดชี้แนะด้วย

I still have much to learn, please guide me.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

有限性yǒu xiàn xìngวลีขอบเขตจำกัด 为数有限wéi shù yǒu xiànวลีจำนวนมีจำกัด 有限责任yǒu xiàn zérènวลีความรับผิดชอบจำกัด 我的文化水平有限wǒ de wén huà shuǐ píng yǒu xiànวลีระดับการศึกษาฉันมีจำกัด

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首月 6 画 yǒu

โครงสร้าง: ⿸？月

ความหมายดั้งเดิม: มี, เป็นเจ้าของ, มีอยู่; มีอยู่

部首阝 9 画 xiàn

โครงสร้าง: ⿰阝艮

ที่มา: สถานที่

ความหมายดั้งเดิม: ขอบเขต, จำกัด, เส้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

有

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) wəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝ́Starostin1989 中原官话 you3Rime 北京 (Ding1958) i o u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) yǒu yòu wěipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime 吴语-苏州 yoeRime 官话-南京 iou3Rime 客家话 (客语拼音) iuRime 客家话 (客语拼音) yuRime 广韵 ĭəuGuangyun 广韵 (反切) 云久切Guangyun 广韵 (反切) 云久Unihan 早期官话 (Coblin) *yeu4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) wuᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝ́Starostin1989 普通话 yǒuUnihan 普通话 (Baxter) hjuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) jəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) yǒuUnihan 普通话 (Schuessler) jəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hjuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jau˨˧Rime 粤语 (粤拼) jau˨˨Rime 粤语 (粤拼) jau5Unihan 越南语 (汉越音) hữuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iu2Rime 闽南-泉漳 (白话字) u6Rime 韩语 (汉字音) YUUnihan

限

上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤrə[n]ʔBaxter2014 上古音 (Starostin) ghrǝ̄́nStarostin1989 中原官话 xan4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) xiàn wěnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) raeRime 吴语-苏州 reRime 吴语-苏州 yeRime 官话-南京 xän4Rime 客家话 (客语拼音) hanRime 广韵 ɣænGuangyun 广韵 (反切) 胡𥳑切Guangyun 广韵 (反切) 胡簡Unihan 晚汉 (Starostin) ɣrǝ̄́nStarostin1989 普通话 xiànUnihan 普通话 (Baxter) heanXBaxter2014 普通话 (Pinlu) xiànUnihan 普通话 (Wikibooks) heanXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haan˨˨Rime 粤语 (粤拼) haan6Unihan 越南语 (汉越音) hạnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) an6Rime 闽南-泉漳 (白话字) han6Rime 韩语 (汉字音) HANUnihan