汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 23 画
保鲜 保鮮
bǎoxiān
vn,v ความถี่อันดับ 16569

笔顺ลำดับการเขียน

保 9 ขีด
鲜 14 ขีด

意思ความหมาย

รักษาความสด, คงความสดใหม่ของผักผลไม้หรืออาหารสด
to keep fresh; to preserve freshness

例句ตัวอย่างประโยค

这个盒子有保鲜功能。
zhè ge hé zi yǒu bǎo xiān gōng néng 。
กล่องใบนี้มีคุณสมบัติรักษาความสด
This container helps keep food fresh.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

保鲜纸bǎo xiān zhǐวลีฟิล์มถนอมอาหาร 食品保鲜shí pǐn bǎo xiānวลีรักษาอาหารสด 改进水产品保鲜技术gǎi jìn shuǐ chǎn pǐn bǎo xiān jì shùวลีปรับปรุงเทคโนโลยีรักษาความสดของสัตว์น้ำ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

保 ตัวเต็ม
部首 亻 9 画 bǎo
โครงสร้าง: ⿰亻呆
ที่มา: คน — เดิมหมายถึงเลี้ยงดู, ปกป้อง
ความหมายดั้งเดิม: ปกป้อง, คุ้มครอง, ป้องกัน, ดูแล
鲜 ตัวเต็ม
部首 鱼 14 画 xiān
โครงสร้าง: ⿰鱼羊
ที่มา: ปลา
ความหมายดั้งเดิม: สด; อร่อย; มีเสน่ห์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

保
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤuʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) pûʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) pū́Starostin1989 中原官话 bau3Rime 北京 (Ding1958) p a u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) poRime 吴语-苏州 paeRime 官话-南京 bao3Rime 客家话 (客语拼音) bauRime 客家话 (客语拼音) boRime 客家话 (客语拼音) poRime 广韵 pɑuGuangyun 广韵 (反切) 博抱切Guangyun 广韵 (反切) 博抱Unihan 早期官话 (Coblin) *pou3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) pouᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝ̄́wStarostin1989 普通话 bǎoUnihan 普通话 (Baxter) pawXBaxter2014 普通话 (Coblin) pâu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) bǎoUnihan 普通话 (Schuessler) pâuᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) bou˧˥Rime 粤语 (粤拼) bou2Unihan 越南语 (汉越音) bảoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) po2Rime 韩语 (汉字音) POUnihan
鲜
北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xiān xiǎnpypinyin 普通话 xiānUnihan 普通话 (Pinlu) xianUnihan 普通话 (Pinlu) xiānUnihan 粤语 (粤拼) sin1Unihan ตัวเต็ม 鮮