汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 22 画
标签 標籤
biāoqiān
n ความถี่อันดับ 6258

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 标签

笔顺ลำดับการเขียน

标 9 ขีด
签 13 ขีด

意思ความหมาย

ป้ายฉลาก, ป้ายที่ติดอยู่กับสินค้าเพื่อระบุชื่อและรายละเอียด
label; tag; (computing) tab (GUI element)

例句ตัวอย่างประโยค

箱子的内容在标签上面写着。
xiāng zi de nèi róng zài biāo qiān shàng miàn xiě zhe
รายละเอียดของสิ่งของในกล่องเขียนอยู่บนฉลาก
The contents of the box are listed on the label.
汤姆拿起罐子读标签。
Tāngmǔ ná qǐ guànzi dú biāoqiān.
ทอมหยิบกระป๋องขึ้นมาอ่านฉลาก
Tom picked up the jar and read the label.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

标 ตัวเต็ม
部首 木 9 画 biāo
โครงสร้าง: ⿰木示
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: เครื่องหมาย, สัญลักษณ์; เสนอราคา, รางวัล
签 ตัวเต็ม
部首 ⺮ 13 画 qiān
โครงสร้าง: ⿱⺮佥
ที่มา: ไม้ไผ่
ความหมายดั้งเดิม: ลงนาม, รับรอง; บันทึก, ใบกระดาษ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

标
北京 (Ding1958) p i a u ⁵⁵Ding1958 普通话 biāoUnihan 普通话 (Pinlu) biāoUnihan 粤语 (粤拼) biu1Unihan ตัวเต็ม 标 標
签
北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ⁵⁵Ding1958 普通话 qiānUnihan 普通话 (Pinlu) qiānUnihan 粤语 (粤拼) cim1Unihan ตัวเต็ม 簽 籤